Above and below, on display at Cornerhouse, Manchester, UK, is the video installation Gardiennes d’images (Image Keepers), 2010, which explores Mohamed Kouaci’s work.
Above and below, on display at Cornerhouse, Manchester, UK, is the video installation Gardiennes d’images (Image Keepers), 2010, which explores Mohamed Kouaci’s work.

Two artists set to work to preserve Algerian history



The Martinique-born theorist and staunch enemy of colonialism, Frantz Fanon, wrote in The Wretched of the Earth that "each generation must discover its mission, fulfil it or betray it, in relative opacity". This was written while Fanon was in Algeria, putting his support directly behind those struggling to slough off 120 years of French colonial rule. Today, tracing the edge of Algiers' megalithic El Aurassi Hotel, is the Avenue du Frantz Fanon.

But the artist Zineb Sedira, whom I meet in a café behind her home in Brixton, London, is unsure of just how present Fanon is in the mind of young Algerians. "Ask anyone walking on that street and they won't even have heard of him," she says. "There was a huge, complex group of people in Algeria leading up to independence and many who are totally ignored now."

Sedira and her fellow Algerian artist Amina Menia have been working to save and archive the work of Mohamed Kouaci, the country's only native photojournalist covering the war for independence.

Kouaci was everywhere. As an Algerian committed to the fight for independence, he could hike into the mountains with the mujahedeen, document the lives of those orphaned by the conflict, and follow refugees who were forced to the Tunisia border. He snapped every major figure in Algeria at that time, Sedira explains. And that brings us to Fanon.

"In the archive, we've found amazing portraits of Fidel Castro, Frantz Fanon and even Che Guevara." Sedira talks about a negative that was found, slowly deteriorating in the collection, of Castro alongside the four men who would go on to be three future presidents in post-independence Algeria: Ahmed Ben Bella, Houari Boumediene and Abdelaziz Bouteflika. These boxes of negatives, still stored in the Algiers flat of Kouaci's widow, are to her knowledge the only images of the revolution taken by an Algerian.

The collection has been quietly falling apart for decades. Kouaci's wife, Safia, is fiercely protective over the images and refused several offers from the Algerian government to buy them from her. "She's concerned that they will buy the archive only to let it rot somewhere," Sedira explains. "I've told her that things have changed in 40 years. She and Kouaci worked for the provisional government of Algeria in the run-up to independence. She was based in Tunisia, and when independence was proclaimed she stayed there to archive the eight years of the provisional government. But when those images returned to Algeria, they were left to deteriorate." This, Sedira tells us, has made Safia particularly cautious about the way the work is handled. "I think, as well, to lose the collection would be like losing her husband a second time."

Kouaci died in 1996, and since then only one exhibition of his work has taken place, and that was in France. Sedira hopes that the project she and Menia are working on will allow the archive, some day, to be seen in Algeria.

The two artists have recently collaborated on a video work that documents their time with Safia Koauci and the archive. Editing down a six hour-long interview between Menia and Kouaci's widow, this three-screen video piece was recently exhibited in Manchester's Cornerhouse space as part of a large group show of Algerian artists.

As Koauci's images are each carefully and respectfully hand-presented on screen - including several fantastic shots of the female mujahedeen and his photographs of Algiers' historic Casbah - Menia talks to Safia about her life. It's a moving interview; Safia's respect and admiration for her husband's work is coupled with her sadness of growing older alone. It is the 50th anniversary of the Algerian war for independence in 2012, and through Safia's fragile memories of that time we're reminded of two things: the shared idealism of a generation hungry for freedom, and the eventual passing of that generation in the not too distant future.

"If Kouaci's work is not recognised enough, it is partly due to his very discreet personality," says Menia, who has known the Kouaci family since childhood and so was able to interview Safia for the piece. "He was not interested in networking, selling, or spreading his work. He didn't prepare Safia to look after his legacy, so she is improvising.

"As a photographer he is very clever," Menia continues, "but not exceptional or technically innovative. He was more a reporter than artist in the beginning and then developed his own style, which is simple and sober, very frank. If you know the man, then you can confuse him with his work."

Menia is in the process of a forthcoming project titled The Golden Age. "I will try to demonstrate Kouaci's influence on a big number of artists, especially painters," she says. "He created a kind of graphic charter that everybody referred to.

"You can recognise Kouaci's style in some frames of The Battle of Algiers [the 1966 movie about the war]. It was a special way of shooting Algiers and the Casbah and lots of painters recreated the same gesture in a nostalgic way to represent life in Algeria."

Algerians are bombarded with rhetoric about the revolution, Sedira explains. But her concern is that those who talk about it are the leaders and not those with a more day-to-day experience of that time. As a photographer, often directly in the line of fire, Kouaci's visual record offers exactly that vision. Equally, any images that do exist of this key moment in Algeria's history have come from the camera of photographers working for the French army or French press.

Sedira's own practice focuses on the transmission of stories between generations; oral histories. Her parents fought in the war for independence. Her mother was the subject of her 2003 work Retelling Histories: My Mother Told Me - another video piece, in which she describes her experiences of that time. "My parents grew up in the Algerian countryside, under French rule, and history was only transmitted by telling stories because they couldn't read.

"Safia, on the other hand, was raised in Algiers - in the Casbah. She was from a much more middle-class background so [the work] carries another oral history."

Sedira refers to herself and the Kouaci project as Gardiennes d'image, "Image Keeper": "Through images and film I am inscribing a story.

It's the understanding of Algerian history back home that drives Gardiennes d'image: "There's a lack of respect for history and for identity. Algerians were colonised for so long and lost their sense of cultural identity; they don't understand the importance of keeping such things. And that's not only for tourists but for education." She compares the situation to the Casbah, the heart of old Algiers. Once the centre of operations in the fight for independence. this vast district, like Kouaci's photographs before this project, is at risk of being left to rot.

The power of Gardiennes d'image is in its discreetness. Buried in the narrative of a woman grieving for her husband and guarding his life's work are the still-tangible threads of a liberating spirit that charged Algeria's war against colonialism. Kouaci's photographs depict that spirit on a human level, fraught with turmoil and exhilarations. But for those outside Algeria, these images remind us of a global sense of liberation that swept through this period of 20th-century history, and which the portraits of Guevara and Fanon epitomise. The end of colonialism, the dreams of a new world order: Kouaci's photographs remind us of an epoch and spirit that we may too easily forget.

For more information on the project, visit zinebsedira.com.

8 traditional Jamaican dishes to try at Kingston 21

  1. Trench Town Rock: Jamaican-style curry goat served in a pastry basket with a carrot and potato garnish
  2. Rock Steady Jerk Chicken: chicken marinated for 24 hours and slow-cooked on the grill
  3. Mento Oxtail: flavoured oxtail stewed for five hours with herbs
  4. Ackee and salt fish: the national dish of Jamaica makes for a hearty breakfast
  5. Jamaican porridge: another breakfast favourite, can be made with peanut, cornmeal, banana and plantain
  6. Jamaican beef patty: a pastry with ground beef filling
  7. Hellshire Pon di Beach: Fresh fish with pickles
  8. Out of Many: traditional sweet potato pudding

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

Living in...

This article is part of a guide on where to live in the UAE. Our reporters will profile some of the country’s most desirable districts, provide an estimate of rental prices and introduce you to some of the residents who call each area home.

Anxiety and work stress major factors

Anxiety, work stress and social isolation are all factors in the recogised rise in mental health problems.

A study UAE Ministry of Health researchers published in the summer also cited struggles with weight and illnesses as major contributors.

Its authors analysed a dozen separate UAE studies between 2007 and 2017. Prevalence was often higher in university students, women and in people on low incomes.

One showed 28 per cent of female students at a Dubai university reported symptoms linked to depression. Another in Al Ain found 22.2 per cent of students had depressive symptoms - five times the global average.

It said the country has made strides to address mental health problems but said: “Our review highlights the overall prevalence of depressive symptoms and depression, which may long have been overlooked."

Prof Samir Al Adawi, of the department of behavioural medicine at Sultan Qaboos University in Oman, who was not involved in the study but is a recognised expert in the Gulf, said how mental health is discussed varies significantly between cultures and nationalities.

“The problem we have in the Gulf is the cross-cultural differences and how people articulate emotional distress," said Prof Al Adawi. 

“Someone will say that I have physical complaints rather than emotional complaints. This is the major problem with any discussion around depression."

Daniel Bardsley

Wydad 2 Urawa 3

Wydad Nahiri 21’, Hajhouj 90'

Urawa Antonio 18’, 60’, Kashiwagi 26’

Formula Middle East Calendar (Formula Regional and Formula 4)
Round 1: January 17-19, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
 
Round 2: January 22-23, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
 
Round 3: February 7-9, Dubai Autodrome – Dubai
 
Round 4: February 14-16, Yas Marina Circuit – Abu Dhabi
 
Round 5: February 25-27, Jeddah Corniche Circuit – Saudi Arabia

WHEN TO GO:

September to November or March to May; this is when visitors are most likely to see what they’ve come for.

WHERE TO STAY:

Meghauli Serai, A Taj Safari - Chitwan National Park resort (tajhotels.com) is a one-hour drive from Bharatpur Airport with stays costing from Dh1,396 per night, including taxes and breakfast. Return airport transfers cost from Dh661.

HOW TO GET THERE:

Etihad Airways regularly flies from Abu Dhabi to Kathmandu from around Dh1,500 per person return, including taxes. Buddha Air (buddhaair.com) and Yeti Airlines (yetiairlines.com) fly from Kathmandu to Bharatpur several times a day from about Dh660 return and the flight takes just 20 minutes. Driving is possible but the roads are hilly which means it will take you five or six hours to travel 148 kilometres.

SPEC%20SHEET
%3Cp%3E%3Cstrong%3EProcessor%3A%3C%2Fstrong%3E%20Apple%20M2%2C%208-core%20CPU%2C%20up%20to%2010-core%20CPU%2C%2016-core%20Neural%20Engine%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%2013.6-inch%20Liquid%20Retina%2C%202560%20x%201664%2C%20224ppi%2C%20500%20nits%2C%20True%20Tone%2C%20wide%20colour%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMemory%3A%3C%2Fstrong%3E%208%2F16%2F24GB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStorage%3A%3C%2Fstrong%3E%20256%2F512GB%20%2F%201%2F2TB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EI%2FO%3A%3C%2Fstrong%3E%20Thunderbolt%203%20(2)%2C%203.5mm%20audio%2C%20Touch%20ID%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EConnectivity%3A%3C%2Fstrong%3E%20Wi-Fi%206%2C%20Bluetooth%205.0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%2052.6Wh%20lithium-polymer%2C%20up%20to%2018%20hours%2C%20MagSafe%20charging%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECamera%3A%3C%2Fstrong%3E%201080p%20FaceTime%20HD%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EVideo%3A%3C%2Fstrong%3E%20Support%20for%20Apple%20ProRes%2C%20HDR%20with%20Dolby%20Vision%2C%20HDR10%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EAudio%3A%3C%2Fstrong%3E%204-speaker%20system%2C%20wide%20stereo%2C%20support%20for%20Dolby%20Atmos%2C%20Spatial%20Audio%20and%20dynamic%20head%20tracking%20(with%20AirPods)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EColours%3A%3C%2Fstrong%3E%20Silver%2C%20space%20grey%2C%20starlight%2C%20midnight%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIn%20the%20box%3A%3C%2Fstrong%3E%20MacBook%20Air%2C%2030W%20or%2035W%20dual-port%20power%20adapter%2C%20USB-C-to-MagSafe%20cable%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh4%2C999%3C%2Fp%3E%0A
The specs
Engine: 4.0-litre flat-six
Power: 510hp at 9,000rpm
Torque: 450Nm at 6,100rpm
Transmission: 7-speed PDK auto or 6-speed manual
Fuel economy, combined: 13.8L/100km
On sale: Available to order now
Price: From Dh801,800
SPAIN SQUAD

Goalkeepers Simon (Athletic Bilbao), De Gea (Manchester United), Sanchez (Brighton)

Defenders Gaya (Valencia), Alba (Barcelona), P Torres (Villarreal), Laporte (Manchester City), Garcia (Manchester City), D Llorente (Leeds), Azpilicueta (Chelsea)

Midfielders Busquets (Barcelona), Rodri (Manchester City), Pedri (Barcelona), Thiago (Liverpool), Koke (Atletico Madrid), Ruiz (Napoli), M Llorente (Atletico Madrid)

Forwards: Olmo (RB Leipzig), Oyarzabal (Real Sociedad), Morata (Juventus), Moreno (Villarreal), F Torres (Manchester City), Traore (Wolves), Sarabia (PSG)

Volvo ES90 Specs

Engine: Electric single motor (96kW), twin motor (106kW) and twin motor performance (106kW)

Power: 333hp, 449hp, 680hp

Torque: 480Nm, 670Nm, 870Nm

On sale: Later in 2025 or early 2026, depending on region

Price: Exact regional pricing TBA

COMPANY PROFILE
Name: Kumulus Water
 
Started: 2021
 
Founders: Iheb Triki and Mohamed Ali Abid
 
Based: Tunisia 
 
Sector: Water technology 
 
Number of staff: 22 
 
Investment raised: $4 million