Millennials and Gen X to drive air travel demand in next 12 months, YouGov says