Omar Marmoush damaged his knee in international action for Egypt. AP
Omar Marmoush damaged his knee in international action for Egypt. AP
Omar Marmoush damaged his knee in international action for Egypt. AP
Omar Marmoush damaged his knee in international action for Egypt. AP

Omar Marmoush out of Manchester derby as City injury list mounts


Steve Luckings
  • English
  • Arabic

Manchester City were dealt a blow ahead of Sunday’s derby against Manchester United after news that forward Omar Marmoush has been ruled out with a knee injury.

Marmoush, 26, was forced off after only nine minutes of Egypt’s 0-0 draw in a World Cup qualifier against Burkina Faso in Ouagadougou on Tuesday.

The player was seen in a leg brace and walking on crutches after the match and underwent scans in Cairo on Wednesday.

No timeframe has yet been put on his return, but he will play no part in Sunday’s derby at the Etihad Stadium.

A City statement said: “Initial results on a scan performed in Egypt indicate he will not be available for the Manchester derby on Sunday, and he will now return to Manchester for more assessment and to begin his rehabilitation.”

Marmoush, who joined City for a fee that could rise to over €70 million in January, has scored eight goals in 28 appearances for the club.

He joins an already lengthy list of injury concerns for City going into a busy week, with Napoli due to visit in the Uefa Champions League on Thursday before they head to London next weekend to face Arsenal in the Premier League.

There are questions over the availability of John Stones, Rayan Ait-Nouri, Rico Lewis, Nico O’Reilly and Abdukodir Khusanov, who all withdrew from international duty this week.

Rayan Cherki, Mateo Kovacic and Kalvin Phillips remain out, while Josko Gvardiol is yet to feature this season.

Phil Foden and Savinho missed the defeat at Brighton before the international break but could return at the weekend.

One plus for manager Pep Guardiola is the form of striker Erling Haaland. The Norwegian scored five goals in his country’s 11-1 rout of Moldova on Tuesday.

Haaland has three goals in as many Premier League games this season, and has netted 88 times in England's top tier in 100 games. He has six goals in seven league games against United since joining from Borussia Dortmund in 2022.

New signing Gianluigi Donnarumma, who arrived on transfer deadline day in a £30 million deal from Paris Saint-Germain, is available for selection and could make his debut against United.

Earlier this week, City reached a settlement with the Premier League in their dispute over the rules governing associated party transactions (APTs).

Under the settlement, Manchester City accept that the current rules governing APTS are “valid and binding”.

Company Profile

Company name: Yeepeey

Started: Soft launch in November, 2020

Founders: Sagar Chandiramani, Jatin Sharma and Monish Chandiramani

Based: Dubai

Industry: E-grocery

Initial investment: $150,000

Future plan: Raise $1.5m and enter Saudi Arabia next year

Japan 30-10 Russia

Tries: Matsushima (3), Labuschange | Golosnitsky

Conversions: Tamura, Matsuda | Kushnarev

Penalties: Tamura (2) | Kushnarev

 

 

Essentials

The flights
Whether you trek after mountain gorillas in Rwanda, Uganda or the Congo, the most convenient international airport is in Rwanda’s capital city, Kigali. There are direct flights from Dubai a couple of days a week with RwandAir. Otherwise, an indirect route is available via Nairobi with Kenya Airways. Flydubai flies to Kinshasa in the Democratic Republic of Congo, via Entebbe in Uganda. Expect to pay from US$350 (Dh1,286) return, including taxes.
The tours
Superb ape-watching tours that take in all three gorilla countries mentioned above are run by Natural World Safaris. In September, the company will be operating a unique Ugandan ape safari guided by well-known primatologist Ben Garrod.
In the Democratic Republic of Congo, local operator Kivu Travel can organise pretty much any kind of safari throughout the Virunga National Park and elsewhere in eastern Congo.

ESSENTIALS

The flights

Emirates flies from Dubai to Phnom Penh via Yangon from Dh2,700 return including taxes. Cambodia Bayon Airlines and Cambodia Angkor Air offer return flights from Phnom Penh to Siem Reap from Dh250 return including taxes. The flight takes about 45 minutes.

The hotels

Rooms at the Raffles Le Royal in Phnom Penh cost from $225 (Dh826) per night including taxes. Rooms at the Grand Hotel d'Angkor cost from $261 (Dh960) per night including taxes.

The tours

A cyclo architecture tour of Phnom Penh costs from $20 (Dh75) per person for about three hours, with Khmer Architecture Tours. Tailor-made tours of all of Cambodia, or sites like Angkor alone, can be arranged by About Asia Travel. Emirates Holidays also offers packages. 

Sinopharm vaccine explained

The Sinopharm vaccine was created using techniques that have been around for decades. 

“This is an inactivated vaccine. Simply what it means is that the virus is taken, cultured and inactivated," said Dr Nawal Al Kaabi, chair of the UAE's National Covid-19 Clinical Management Committee.

"What is left is a skeleton of the virus so it looks like a virus, but it is not live."

This is then injected into the body.

"The body will recognise it and form antibodies but because it is inactive, we will need more than one dose. The body will not develop immunity with one dose," she said.

"You have to be exposed more than one time to what we call the antigen."

The vaccine should offer protection for at least months, but no one knows how long beyond that.

Dr Al Kaabi said early vaccine volunteers in China were given shots last spring and still have antibodies today.

“Since it is inactivated, it will not last forever," she said.

White hydrogen: Naturally occurring hydrogenChromite: Hard, metallic mineral containing iron oxide and chromium oxideUltramafic rocks: Dark-coloured rocks rich in magnesium or iron with very low silica contentOphiolite: A section of the earth’s crust, which is oceanic in nature that has since been uplifted and exposed on landOlivine: A commonly occurring magnesium iron silicate mineral that derives its name for its olive-green yellow-green colour

The specs

Engine: Two permanent-magnet synchronous AC motors

Transmission: two-speed

Power: 671hp

Torque: 849Nm

Range: 456km

Price: from Dh437,900 

On sale: now

The specs

Engine: Turbocharged four-cylinder 2.7-litre

Power: 325hp

Torque: 500Nm

Transmission: 10-speed automatic

Price: From Dh189,700

On sale: now

Fixtures (6pm UAE unless stated)

Saturday Bournemouth v Leicester City, Chelsea v Manchester City (8.30pm), Huddersfield v Tottenham Hotspur (3.30pm), Manchester United v Crystal Palace, Stoke City v Southampton, West Bromwich Albion v Watford, West Ham United v Swansea City

Sunday Arsenal v Brighton (3pm), Everton v Burnley (5.15pm), Newcastle United v Liverpool (6.30pm)

THREE
%3Cp%3EDirector%3A%20Nayla%20Al%20Khaja%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EStarring%3A%20Jefferson%20Hall%2C%20Faten%20Ahmed%2C%20Noura%20Alabed%2C%20Saud%20Alzarooni%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3ERating%3A%203.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3EEjari%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3ERiyadh%2C%20Saudi%20Arabia%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%20%3C%2Fstrong%3EYazeed%20Al%20Shamsi%2C%20Fahad%20Albedah%2C%20Mohammed%20Alkhelewy%20and%20Khalid%20Almunif%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EPropTech%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETotal%20funding%3A%20%3C%2Fstrong%3E%241%20million%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3ESanabil%20500%20Mena%2C%20Hambro%20Perks'%20Oryx%20Fund%20and%20angel%20investors%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%20%3C%2Fstrong%3E8%3C%2Fp%3E%0A
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Global state-owned investor ranking by size

1.

United States

2.

China

3.

UAE

4.

Japan

5

Norway

6.

Canada

7.

Singapore

8.

Australia

9.

Saudi Arabia

10.

South Korea

Greatest Royal Rumble results

John Cena pinned Triple H in a singles match

Cedric Alexander retained the WWE Cruiserweight title against Kalisto

Matt Hardy and Bray Wyatt win the Raw Tag Team titles against Cesaro and Sheamus

Jeff Hardy retained the United States title against Jinder Mahal

Bludgeon Brothers retain the SmackDown Tag Team titles against the Usos

Seth Rollins retains the Intercontinental title against The Miz, Finn Balor and Samoa Joe

AJ Styles remains WWE World Heavyweight champion after he and Shinsuke Nakamura are both counted out

The Undertaker beats Rusev in a casket match

Brock Lesnar retains the WWE Universal title against Roman Reigns in a steel cage match

Braun Strowman won the 50-man Royal Rumble by eliminating Big Cass last

SHAITTAN
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EVikas%20Bahl%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%20%3C%2Fstrong%3EAjay%20Devgn%2C%20R.%20Madhavan%2C%20Jyothika%2C%20Janaki%20Bodiwala%3Cbr%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E3%2F5%3C%2Fp%3E%0A

Mumbai Indians 213/6 (20 ov)

Royal Challengers Bangalore 167/8 (20 ov)

Teri%20Baaton%20Mein%20Aisa%20Uljha%20Jiya
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirectors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amit%20Joshi%20and%20Aradhana%20Sah%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECast%3A%3C%2Fstrong%3E%20Shahid%20Kapoor%2C%20Kriti%20Sanon%2C%20Dharmendra%2C%20Dimple%20Kapadia%2C%20Rakesh%20Bedi%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
MOUNTAINHEAD REVIEW

Starring: Ramy Youssef, Steve Carell, Jason Schwartzman

Director: Jesse Armstrong

Rating: 3.5/5

The specs

Engine: 3.8-litre V6

Power: 295hp at 6,000rpm

Torque: 355Nm at 5,200rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 10.7L/100km

Price: Dh179,999-plus

On sale: now 

QUALIFYING RESULTS

1. Max Verstappen, Netherlands, Red Bull Racing Honda, 1 minute, 35.246 seconds.
2. Valtteri Bottas, Finland, Mercedes, 1:35.271.
3. Lewis Hamilton, Great Britain, Mercedes, 1:35.332.
4. Lando Norris, Great Britain, McLaren Renault, 1:35.497.
5. Alexander Albon, Thailand, Red Bull Racing Honda, 1:35.571.
6. Carlos Sainz Jr, Spain, McLaren Renault, 1:35.815.
7. Daniil Kvyat, Russia, Scuderia Toro Rosso Honda, 1:35.963.
8. Lance Stroll, Canada, Racing Point BWT Mercedes, 1:36.046.
9. Charles Leclerc, Monaco, Ferrari, 1:36.065.
10. Pierre Gasly, France, Scuderia Toro Rosso Honda, 1:36.242.

Eliminated after second session

11. Esteban Ocon, France, Renault, 1:36.359.
12. Daniel Ricciardo, Australia, Renault, 1:36.406.
13. Sebastian Vettel, Germany, Ferrari, 1:36.631.
14. Antonio Giovinazzi, Italy, Alfa Romeo Racing Ferrari, 1:38.248.

Eliminated after first session

15. Antonio Giovinazzi, Italy, Alfa Romeo Racing Ferrari, 1:37.075.
16. Kimi Raikkonen, Finland, Alfa Romeo Racing Ferrari, 1:37.555.
17. Kevin Magnussen, Denmark, Haas Ferrari, 1:37.863.
18. George Russell, Great Britain, Williams Mercedes, 1:38.045.
19. Pietro Fittipaldi, Brazil, Haas Ferrari, 1:38.173.
20. Nicholas Latifi, Canada, Williams Mercedes, 1:38.443.

The biog

Date of birth: 27 May, 1995

Place of birth: Dubai, UAE

Status: Single

School: Al Ittihad private school in Al Mamzar

University: University of Sharjah

Degree: Renewable and Sustainable Energy

Hobby: I enjoy travelling a lot, not just for fun, but I like to cross things off my bucket list and the map and do something there like a 'green project'.

The years Ramadan fell in May

1987

1954

1921

1888

The years Ramadan fell in May

1987

1954

1921

1888

Other acts on the Jazz Garden bill

Sharrie Williams
The American singer is hugely respected in blues circles due to her passionate vocals and songwriting. Born and raised in Michigan, Williams began recording and touring as a teenage gospel singer. Her career took off with the blues band The Wiseguys. Such was the acclaim of their live shows that they toured throughout Europe and in Africa. As a solo artist, Williams has also collaborated with the likes of the late Dizzy Gillespie, Van Morrison and Mavis Staples.
Lin Rountree
An accomplished smooth jazz artist who blends his chilled approach with R‘n’B. Trained at the Duke Ellington School of the Arts in Washington, DC, Rountree formed his own band in 2004. He has also recorded with the likes of Kem, Dwele and Conya Doss. He comes to Dubai on the back of his new single Pass The Groove, from his forthcoming 2018 album Stronger Still, which may follow his five previous solo albums in cracking the top 10 of the US jazz charts.
Anita Williams
Dubai-based singer Anita Williams will open the night with a set of covers and swing, jazz and blues standards that made her an in-demand singer across the emirate. The Irish singer has been performing in Dubai since 2008 at venues such as MusicHall and Voda Bar. Her Jazz Garden appearance is career highlight as she will use the event to perform the original song Big Blue Eyes, the single from her debut solo album, due for release soon.

Stage 5 results

1 Tadej Pogacar (SLO) UAE Team Emirates 3:48:53

2 Alexey Lutsenko (KAZ) Astana Pro Team -

Adam Yates (GBR) Mitchelton-Scott - 

4 David Gaudu (FRA) Groupama-FDJ  0:00:04

5 Ilnur Zakarin (RUS) CCC Team 0:00:07

General Classification:

1 Adam Yates (GBR) Mitchelton-Scott 20:35:04

2 Tadej Pogacar (SlO) UAE Team Emirates 0:01:01

3 Alexey Lutsenko (KAZ) Astana Pro Team 0:01:33

4 David Gaudu (FRA) Groupama-FDJ 0:01:48

5 Rafał Majka (POL) Bora-Hansgrohe 0:02:11

Jetour T1 specs

Engine: 2-litre turbocharged

Power: 254hp

Torque: 390Nm

Price: From Dh126,000

Available: Now

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

Results

6.30pm: Baniyas (PA) Group 2 Dh195,000 1,400m | Winner: ES Ajeeb, Sam Hitchcock (jockey), Ibrahim Aseel (trainer)

7.05pm: Maiden (TB) Dh165,000 1,400m | Winner: Al Shamkhah, Royston Ffrench, Sandeep Jadhav

7.40pm: Handicap (TB) Dh190,000 1,200m | Winner: Lavaspin, Richard Mullen, Satish Seemar

8.15pm: Maiden (TB) Dh165,000 1,200m | Winner: Kawasir, Dane O’Neill, Musabah Al Muhairi

8.50pm: Rated Conditions (TB) Dh240,000 1,600m | Winner: Cosmo Charlie, Pat Dobbs, Doug Watson

9.20pm: Handicap (TB) Dh165,000 1,400m | Winner: Bochart, Richard Mullen, Satish Seemar

10pm: Handicap (TB) Dh175,000 2,000m | Winner: Quartier Francais, Fernando Jara, Ali Rashid Al Raihe

 

'The Sky is Everywhere'

Director:Josephine Decker

Stars:Grace Kaufman, Pico Alexander, Jacques Colimon

Rating:2/5

Our legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

Dhadak

Director: Shashank Khaitan

Starring: Janhvi Kapoor, Ishaan Khattar, Ashutosh Rana

Stars: 3

Updated: September 11, 2025, 6:11 AM