Surprise, and no surprise, as New Zealand’s popular PM quits