Beware moves to break up UK after Brexit, minister warns