LONDON // British ministers were playing a wait-and-see game yesterday as Iran pondered downgrading diplomatic relations between the two countries. The worsening of the already sour bilateral ties could owe as much to a row over ancient artefacts as it has to do with sanctions and the UK's alleged role in fomenting civil unrest.
Officials at the foreign office in London have been monitoring the threat since Manouchehr Mottaki, the Iranian foreign minister, said last week that relations between the two countries were being "reconsidered". The UK government is declining to comment on the reports but in a message posted on its website, the embassy in Tehran said: "We are working to foster links between the Iranian people and the British people. There is much potential for educational, scientific, sporting and cultural exchanges.
"However, the UK and many other countries have serious concerns about the Iranian government's behaviour: its nuclear ambitions, support for terrorism and promotion of instability in its region, as well as its continued denial of the rights to which its own people aspire. "Ultimately, the decision lies with Iran's leaders. We hope they will choose to work with the international community to give Iranian people the future they deserve, and not choose a path of continued confrontation and isolation."
A senior diplomat in London said yesterday: "If Tehran did decide to downgrade ties, the British would be bound to retaliate and reduce the level of Iranian representation here. "That would probably suit the Iranians fine. But worse news for them could come if other EU states back the UK and begin taking similar action of their own. The whole thing could escalate dramatically. "Not only could that influence the attitude of both Moscow and Beijing towards Tehran, but it could also be highly embarrassing to the Tehran regime if diplomats ordered to return to Iran simply refused to go back and, instead, sought asylum in their host countries - and that could happen."
The Iranian government seems to have been particularly annoyed by Britain's backing for new financial sanctions against the regime. "We believe that financial sanctions have an important role to play in exerting pressure at the appropriate points in the regime and not affecting the Iranian people," David Miliband, the UK foreign secretary, said last week. Beyond the questions of sanctions, Iran's nuclear programme and the West's supposed support of unrest on the streets, there is a much smaller affair that is causing fresh tremors in relations between London and Tehran. It centres, almost absurdly, on two small pieces of clay found in a drawer at the British Museum in London.
This month, the Cyrus cylinder - a document inscribed in clay about the Persian king Cyrus the Great, which has a monumental status in Iran - was meant to have been sent by the museum to the National Museum in Tehran on loan. Officials in London agreed to loan the precious artefact, dating back to the sixth century BC, under a cultural exchange programme that last year had seen Iranian museums lend their London counterparts several major works for an exhibition on Shah Abbas.
The discovery of the two clay pieces, which contain hieroglyphics that could provide the key to finally deciphering the Cyrus cylinder, has forced the British Museum to decide to delay sending it to Iran for several months. The decision enraged the Iranians. Hamid Baqaei, Iran's vice president and head of the country's cultural heritage organisation, told the Fars news agency: "We will cut off all our cultural relations with the museum if we realise later that the British Museum has been wasting time and seeking excuses to shrug off our requests."
The dispute, though seemingly minor, almost certainly represents one of the "10-12 working fields" that Mr Mottaki referred to last week, adding: "We are currently reviewing each area." dsapsted@thenational.ae
Tips%20for%20holiday%20homeowners
COMPANY%20PROFILE%20
Results
1.30pm Handicap (PA) Dh50,000 (Dirt) 1,400m
Winner Al Suhooj, Saif Al Balushi (jockey), Khalifa Al Neyadi (trainer)
2pm Handicap (TB) 68,000 (D) 1,950m
Winner Miracle Maker, Xavier Ziani, Salem bin Ghadayer
2.30pm Maiden (TB) Dh60,000 (D) 1,600m
Winner Mazagran, Tadhg O’Shea, Satish Seemar
3pm Handicap (TB) Dh84,000 (D) 1,800m
Winner Tailor’s Row, Royston Ffrench, Salem bin Ghadayer
3.30pm Handicap (TB) Dh76,000 (D) 1,400m
Winner Alla Mahlak, Adrie de Vries, Rashed Bouresly
4pm Maiden (TB) Dh60,000 (D) 1,200m
Winner Hurry Up, Royston Ffrench, Salem bin Ghadayer
4.30pm Handicap (TB) Dh68,000 (D) 1,200m
The%20end%20of%20Summer
SPEC%20SHEET%3A%20SAMSUNG%20GALAXY%20Z%20FOLD%204
School counsellors on mental well-being
Schools counsellors in Abu Dhabi have put a number of provisions in place to help support pupils returning to the classroom next week.
Many children will resume in-person lessons for the first time in 10 months and parents previously raised concerns about the long-term effects of distance learning.
Schools leaders and counsellors said extra support will be offered to anyone that needs it. Additionally, heads of years will be on hand to offer advice or coping mechanisms to ease any concerns.
“Anxiety this time round has really spiralled, more so than from the first lockdown at the beginning of the pandemic,” said Priya Mitchell, counsellor at The British School Al Khubairat in Abu Dhabi.
“Some have got used to being at home don’t want to go back, while others are desperate to get back.
“We have seen an increase in depressive symptoms, especially with older pupils, and self-harm is starting younger.
“It is worrying and has taught us how important it is that we prioritise mental well-being.”
Ms Mitchell said she was liaising more with heads of year so they can support and offer advice to pupils if the demand is there.
The school will also carry out mental well-being checks so they can pick up on any behavioural patterns and put interventions in place to help pupils.
At Raha International School, the well-being team has provided parents with assessment surveys to see how they can support students at home to transition back to school.
“They have created a Well-being Resource Bank that parents have access to on information on various domains of mental health for students and families,” a team member said.
“Our pastoral team have been working with students to help ease the transition and reduce anxiety that [pupils] may experience after some have been nearly a year off campus.
"Special secondary tutorial classes have also focused on preparing students for their return; going over new guidelines, expectations and daily schedules.”
TEACHERS' PAY - WHAT YOU NEED TO KNOW
Pay varies significantly depending on the school, its rating and the curriculum. Here's a rough guide as of January 2021:
- top end schools tend to pay Dh16,000-17,000 a month - plus a monthly housing allowance of up to Dh6,000. These tend to be British curriculum schools rated 'outstanding' or 'very good', followed by American schools
- average salary across curriculums and skill levels is about Dh10,000, recruiters say
- it is becoming more common for schools to provide accommodation, sometimes in an apartment block with other teachers, rather than hand teachers a cash housing allowance
- some strong performing schools have cut back on salaries since the pandemic began, sometimes offering Dh16,000 including the housing allowance, which reflects the slump in rental costs, and sheer demand for jobs
- maths and science teachers are most in demand and some schools will pay up to Dh3,000 more than other teachers in recognition of their technical skills
- at the other end of the market, teachers in some Indian schools, where fees are lower and competition among applicants is intense, can be paid as low as Dh3,000 per month
- in Indian schools, it has also become common for teachers to share residential accommodation, living in a block with colleagues
UAE SQUAD
Ali Khaseif, Mohammed Al Shamsi, Fahad Al Dhanhani, Khalid Essa, Bandar Al Ahbabi, Salem Rashid, Shaheen Abdulrahman, Khalifa Al Hammadi, Mohammed Al Attas, Walid Abbas, Hassan Al Mahrami, Mahmoud Khamis, Alhassan Saleh, Ali Salmeen, Yahia Nader, Abdullah Ramadan, Majed Hassan, Abdullah Al Naqbi, Fabio De Lima, Khalil Al Hammadi, Khalfan Mubarak, Tahnoun Al Zaabi, Muhammed Jumah, Yahya Al Ghassani, Caio Canedo, Ali Mabkhout, Sebastian Tagliabue, Zayed Al Ameri
RACE CARD
6.30pm: Handicap (TB) $68,000 (Dirt) 1,600m
7.05pm: Meydan Sprint – Group 2 (TB) $163,000 (Turf) 1,000m
7.40pm: Curlin Stakes – Listed Handicap (TB) $88,000 (D) 2,200m
8.15pm: UAE Oaks – Group 3 (TB) $125,000 (D) 1,900m
8.50pm: Zabeel Mile – Group 2 (TB) $163,000 (T) 1,600m
9.25pm: Balanchine – Group 2 (TB) $163,000 (T) 1,800m
10pm: Al Shindagha Sprint – Group 3 (TB) $130,000 (D) 1,200m
Results
1. Lewis Hamilton (Mercedes) 1hr 32mins 03.897sec
2. Max Verstappen (Red Bull-Honda) at 0.745s
3. Valtteri Bottas (Mercedes) 37.383s
4. Lando Norris (McLaren) 46.466s
5.Sergio Perez (Red Bull-Honda) 52.047s
6. Charles Leclerc (Ferrari) 59.090s
7. Daniel Ricciardo (McLaren) 1:06.004
8. Carlos Sainz Jr (Ferrari) 1:07.100
9. Yuki Tsunoda (AlphaTauri-Honda) 1:25.692
10. Lance Stroll (Aston Martin-Mercedes) 1:26.713,
The%C2%A0specs%20
MATCH INFO
AC Milan v Inter, Sunday, 6pm (UAE), match live on BeIN Sports
What is cyberbullying?
Cyberbullying or online bullying could take many forms such as sending unkind or rude messages to someone, socially isolating people from groups, sharing embarrassing pictures of them, or spreading rumors about them.
Cyberbullying can take place on various platforms such as messages, on social media, on group chats, or games.
Parents should watch out for behavioural changes in their children.
When children are being bullied they they may be feel embarrassed and isolated, so parents should watch out for signs of signs of depression and anxiety
Race card
5pm: Handicap (PA) Dh80,000 (Turf) 1,600m; 5.30pm: Maiden (PA) Dh80,000 (T) 1,400m
6pm: Handicap (PA) Dh80,000 (T) 1,400m; 6.30pm: Handicap (PA) Dh80,000 (T) 1,200m
7pm: Wathba Stallions Cup Handicap (PA) Dh70,000 (T) 2,200m
7.30pm: Handicap (TB) Dh100,000 (PA) 1,400m
Company%20Profile
BUNDESLIGA FIXTURES
(All games 4-3pm kick UAE time) Bayern Munich v Augsburg, Borussia Dortmund v Bayer Leverkusen, Hoffenheim v Hertha Berlin, Wolfsburg v Mainz , Eintracht Frankfurt v Freiburg, Union Berlin v RB Leipzig, Cologne v Schalke , Werder Bremen v Borussia Monchengladbach, Stuttgart v Arminia Bielefeld
Women’s T20 World Cup Asia Qualifier
ICC Academy, November 22-28
UAE fixtures
Nov 22, v Malaysia
Nov 23, v Hong Kong
Nov 25, v Bhutan
Nov 26, v Kuwait
Nov 28, v Nepal
ICC T20I rankings
14. Nepal
17. UAE
25. Hong Kong
34. Kuwait
35. Malaysia
44. Bhutan
UAE squad
Chaya Mughal (captain), Natasha Cherriath, Samaira Dharnidharka, Kavisha Egodage, Mahika Gaur, Priyanjali Jain, Suraksha Kotte, Vaishnave Mahesh, Judit Peter, Esha Rohit, Theertha Satish, Chamani Seneviratne, Khushi Sharma, Subha Venkataraman
Killing of Qassem Suleimani
National Editorial: Suleimani has been killed, now we must de-escalate
Mina Al Oraibi: Air strike casts a long shadow over the decade ahead
Jack Moore: Why the assassination is such a monumental gamble
Matthew Levitt: Iran retains its ability to launch terror attacks
Damien McElroy: A CEO tasked with spreading Iran's influence
Simon Waldman: Cautious Israel keeping a low profile
The Perfect Couple
Starring: Nicole Kidman, Liev Schreiber, Jack Reynor
Creator: Jenna Lamia
Rating: 3/5
Votes
Total votes: 1.8 million
Ashraf Ghani: 923,592 votes
Abdullah Abdullah: 720,841 votes
Explained
Napoleon
Teenage%20Mutant%20Ninja%20Turtles%3A%20Shredder's%20Revenge
While you're here
On Women's Day
Dr Nawal Al-Hosany: Why more women should be on the frontlines of climate action
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
On Women's Day
Shelina Janmohamed: Why shouldn't a spouse be compensated fairly for housework?
Samar Elmnhrawy: How companies in the Middle East can catch up on gender equality
The National Editorial: Is there much to celebrate on International Women's Day 2021?
Justin Thomas: Challenge the notion that 'men are from Mars, women are from Venus'
THE SIXTH SENSE
Starring: Bruce Willis, Toni Collette, Hayley Joel Osment
Director: M. Night Shyamalan
Rating: 5/5
'Top Gun: Maverick'
Rating: 4/5
Directed by: Joseph Kosinski
Starring: Tom Cruise, Val Kilmer, Jennifer Connelly, Jon Hamm, Miles Teller, Glen Powell, Ed Harris
The Buckingham Murders
Starring: Kareena Kapoor Khan, Ash Tandon, Prabhleen Sandhu
Director: Hansal Mehta
Rating: 4 / 5
Avatar%3A%20The%20Way%20of%20Water
Our family matters legal consultant
Name: Hassan Mohsen Elhais
Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.
While you're here
While you're here
Watch: Davos 2021 panel discusses the future of work for women
Alice Haine: Investing in gender parity 'makes good business sense'
Kareem Shaheen: How the pandemic could set Arab women back
Simon Rushton: Home schooling forces UK mothers to quit jobs
COMPANY%20PROFILE%20
Greatest of All Time
WandaVision
Starring: Elizabeth Olsen, Paul Bettany
Directed by: Matt Shakman
Rating: Four stars
Race card
5pm: Maiden (PA) Dh80,000 1,600m
5.30pm: Maiden (PA) Dh80,000 1,600m
6pm: Arabian Triple Crown Round-2 Group 3 (PA) Dh300,000 2,200m
6.30pm: Liwa Oaisi Group 2 (PA) Dh300,000 1,400m
7pm: Wathba Stallions Cup Handicap (PA) Dh70,000 1,600m
7.30pm: Handicap (TB) Dh100,000 1,600m
The National selections: 5pm: Flit Al Maury, 5.30pm: Sadah, 6pm: RB Seqondtonone, 6.30pm: RB Money To Burn, 7pm: SS Jalmood, 7.30pm: Dalaalaat
The nine articles of the 50-Year Charter
1. Dubai silk road
2. A geo-economic map for Dubai
3. First virtual commercial city
4. A central education file for every citizen
5. A doctor to every citizen
6. Free economic and creative zones in universities
7. Self-sufficiency in Dubai homes
8. Co-operative companies in various sectors
9: Annual growth in philanthropy
J%20Street%20Polling%20Results
COMPANY%20PROFILE
Vaccine Progress in the Middle East
SPECS
Emergency phone numbers in the UAE
Estijaba – 8001717 – number to call to request coronavirus testing
Ministry of Health and Prevention – 80011111
Dubai Health Authority – 800342 – The number to book a free video or voice consultation with a doctor or connect to a local health centre
Emirates airline – 600555555
Etihad Airways – 600555666
Ambulance – 998
Knowledge and Human Development Authority – 8005432 ext. 4 for Covid-19 queries
While you're here
Rashmee Roshan Lall: Climate refugees is not a new term but get used to hearing it more often
Gavin Esler: 'The new normal' must mean more compassion – not complacence
Sholto Byrnes: From the Amazon to South-East Asia, our house is on fire
COMPANY%20PROFILE
While you're here
Con Coughlin: Grandstanding in Turkey leads to terrorism in France
Con Coughlin: The terror threat in Europe remains as potent as ever
Sholto Byrnes: After Charlie Hebdo, is religion dividing the world?
Israel Palestine on Swedish TV 1958-1989
Director: Goran Hugo Olsson
Rating: 5/5
SPEC%20SHEET%3A%20NOTHING%20PHONE%20(2A)
Another way to earn air miles
In addition to the Emirates and Etihad programmes, there is the Air Miles Middle East card, which offers members the ability to choose any airline, has no black-out dates and no restrictions on seat availability. Air Miles is linked up to HSBC credit cards and can also be earned through retail partners such as Spinneys, Sharaf DG and The Toy Store.
An Emirates Dubai-London round-trip ticket costs 180,000 miles on the Air Miles website. But customers earn these ‘miles’ at a much faster rate than airline miles. Adidas offers two air miles per Dh1 spent. Air Miles has partnerships with websites as well, so booking.com and agoda.com offer three miles per Dh1 spent.
“If you use your HSBC credit card when shopping at our partners, you are able to earn Air Miles twice which will mean you can get that flight reward faster and for less spend,” says Paul Lacey, the managing director for Europe, Middle East and India for Aimia, which owns and operates Air Miles Middle East.
COMPANY%20PROFILE
EVIL%20DEAD%20RISE
The Penguin
Starring: Colin Farrell, Cristin Milioti, Rhenzy Feliz
Creator: Lauren LeFranc
Rating: 4/5
SANCTIONED
- Kirill Shamalov, Russia's youngest billionaire and previously married to Putin's daughter Katarina
- Petr Fradkov, head of recently sanctioned Promsvyazbank and son of former head of Russian Foreign Intelligence, the FSB.
- Denis Bortnikov, Deputy President of Russia's largest bank VTB. He is the son of Alexander Bortnikov, head of the FSB which was responsible for the poisoning of political activist Alexey Navalny in August 2020 with banned chemical agent novichok.
- Yury Slyusar, director of United Aircraft Corporation, a major aircraft manufacturer for the Russian military.
- Elena Aleksandrovna Georgieva, chair of the board of Novikombank, a state-owned defence conglomerate.
The specs
Engine: 2x201bhp AC Permanent-magnetic electric
Transmission: n/a
Power: 402bhp
Torque: 659Nm
Price estimate: Dh200,000
On sale: Q3 2022
CHELSEA SQUAD
Arrizabalaga, Bettinelli, Rudiger, Christensen, Silva, Chalobah, Sarr, Azpilicueta, James, Kenedy, Alonso, Jorginho, Kante, Kovacic, Saul, Barkley, Ziyech, Pulisic, Mount, Hudson-Odoi, Werner, Havertz, Lukaku.
Company%20profile
Three ways to limit your social media use
Clinical psychologist, Dr Saliha Afridi at The Lighthouse Arabia suggests three easy things you can do every day to cut back on the time you spend online.
1. Put the social media app in a folder on the second or third screen of your phone so it has to remain a conscious decision to open, rather than something your fingers gravitate towards without consideration.
2. Schedule a time to use social media instead of consistently throughout the day. I recommend setting aside certain times of the day or week when you upload pictures or share information.
3. Take a mental snapshot rather than a photo on your phone. Instead of sharing it with your social world, try to absorb the moment, connect with your feeling, experience the moment with all five of your senses. You will have a memory of that moment more vividly and for far longer than if you take a picture of it.
TOUCH RULES
Touch is derived from rugby league. Teams consist of up to 14 players with a maximum of six on the field at any time.
Teams can make as many substitutions as they want during the 40 minute matches.
Similar to rugby league, the attacking team has six attempts - or touches - before possession changes over.
A touch is any contact between the player with the ball and a defender, and must be with minimum force.
After a touch the player performs a “roll-ball” - similar to the play-the-ball in league - stepping over or rolling the ball between the feet.
At the roll-ball, the defenders have to retreat a minimum of five metres.
A touchdown is scored when an attacking player places the ball on or over the score-line.
The%20Sandman
KINGDOM%20OF%20THE%20PLANET%20OF%20THE%20APES
The specs
Engine: 1.5-litre turbo
Power: 181hp
Torque: 230Nm
Transmission: 6-speed automatic
Starting price: Dh79,000
On sale: Now