US parole board votes to release Robert F Kennedy's assassin