'Vivo' review: Lin-Manuel Miranda's latest film falls flat after strong start

The animated musical might have strong songs, but does itself a disservice with a fast-paced plot