As a third-generation book seller and publisher in Baghdad, Ibrahim al Rajab grew up surrounded by books, but nothing prepared him for his first visit to the Frankfurt Book Fair in 2003.
"It's a shock for many Germans as well but it's particularly a shock for Arabs to see how big the industry of books is, and how decent," Mr al Rajab said.
"It has its own magic and its own glory, and I feel pity that we in the Arab world don't have such ethical manners and such strategies to market our books, to get them sold and to pay the author what he definitely deserves for his work."
Mr al Rajab said his company, Al Muthanna Library, almost set a national record for royalties when it paid an Iraqi author US$300 (Dh1,101) for writing a book about the history of Baghdad's neighbourhoods, which was published in 2004.
Today, 500 of the 1,000 copies printed remain stacked in the company's bookstore. "My goal is to pay the Iraqi author what he deserves, but I can't pay him if I'm not getting paid from selling these books," Mr al Rajab said.
His desire for the kind of mature market he witnessed in Frankfurt brought he and his brother, the company's art director Malik al Rajab, to Abu Dhabi this week to attend a week-long publishers' workshop.
It was organised by Kitab, which is a joint venture between the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage (ADACH) and the Frankfurt Book Fair, along with the Academy for the German Book Trade and the Goethe-Institut Gulf Region.
The al Rajab brothers were among 18 publishers from eight Arab countries attending the session, most of whom expressed similar frustrations about the state of publishing in the Arab world.
"The philosophy of publishing in the Arab world needs a drastic change," said Dr Lateefa al Najar, of Dar Al Aalam Al Arabi, a UAE publishing house that focuses on children's and educational books. "They need to understand that it is a trade."
The instructor for the first session was Michael Freter, the chief executive of PSI Promotional Product Service Institute - Reed Exhibitions, who believed he could help the publishers with tips on marketing and sales strategies, but only up to a point.
"In the West, we use a lot of distribution channels and a lot of marketing activities, which today in Arab countries are not so easy because there is no distribution system," Mr Freter said.
"The Arab publisher normally is a printer, a publisher and is doing distribution as well, and that is not easy. The most important issue that they have here, in my feeling, is the distribution, the connection between the publisher and the buyer."
Jumaa al Qubaisi, the director of the Abu Dhabi International Book Fair, agreed that distribution was the main challenge facing the industry.
"It's a real obstacle," Mr al Qubaisi said. "Now any books published in North Africa we usually don't see except at book fairs. Access to books from all over the world is easier than to books from other Arab countries."
For the past year, Kitab has been working on creating a distribution system for the region, a process that included software to keep track of Arabic books in print.
The next stage is a research project to identify the status of various Arabic publishers, said Monika Krauss, the general manager of Kitab.
Because few Arabic publishers use International Standard Book Numbers, or ISBN, data about the market have been hard to come by. "We have to do a lot of research in the market; very profound and very professional research," Ms Krauss said.
"We have so many countries that are not connected to each other, so we will have to travel a lot and speak to a lot of publishers. Once we have this information, then we can continue working on the distribution system."
Mr al Qubaisi said he hoped a system of some kind would be ready in time for next spring's book fair.
In the meantime, publishers such as Mr al Rajab are concentrating on rofessionalising the industry through their own businesses.
"There are no publishers in Iraq who are only publishers," he said. "They are always publishers and book sellers. My goal is to start a publishing industry as a separate department of our company."
khagey@thenational.ae
The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%20Twin-turbocharged%204-litre%20V8%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E542bhp%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E770Nm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3EEight-speed%20automatic%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh1%2C450%2C000%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%3C%2Fp%3E%0A
Most wanted allegations
- Benjamin Macann, 32: involvement in cocaine smuggling gang.
- Jack Mayle, 30: sold drugs from a phone line called the Flavour Quest.
- Callum Halpin, 27: over the 2018 murder of a rival drug dealer.
- Asim Naveed, 29: accused of being the leader of a gang that imported cocaine.
- Calvin Parris, 32: accused of buying cocaine from Naveed and selling it on.
- John James Jones, 31: allegedly stabbed two people causing serious injuries.
- Callum Michael Allan, 23: alleged drug dealing and assaulting an emergency worker.
- Dean Garforth, 29: part of a crime gang that sold drugs and guns.
- Joshua Dillon Hendry, 30: accused of trafficking heroin and crack cocain.
- Mark Francis Roberts, 28: grievous bodily harm after a bungled attempt to steal a £60,000 watch.
- James ‘Jamie’ Stevenson, 56: for arson and over the seizure of a tonne of cocaine.
- Nana Oppong, 41: shot a man eight times in a suspected gangland reprisal attack.
If you go
Where to stay: Courtyard by Marriott Titusville Kennedy Space Centre has unparalleled views of the Indian River. Alligators can be spotted from hotel room balconies, as can several rocket launch sites. The hotel also boasts cool space-themed decor.
When to go: Florida is best experienced during the winter months, from November to May, before the humidity kicks in.
How to get there: Emirates currently flies from Dubai to Orlando five times a week.
Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Cargoz%3Cbr%3E%3Cstrong%3EDate%20started%3A%3C%2Fstrong%3E%20January%202022%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Premlal%20Pullisserry%20and%20Lijo%20Antony%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20staff%3A%3C%2Fstrong%3E%2030%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%3C%2Fstrong%3E%20Seed%3C%2Fp%3E%0A
The specs
Engine: 2-litre or 3-litre 4Motion all-wheel-drive Power: 250Nm (2-litre); 340 (3-litre) Torque: 450Nm Transmission: 8-speed automatic Starting price: From Dh212,000 On sale: Now
The specs
Engine: 77.4kW all-wheel-drive dual motor
Power: 320bhp
Torque: 605Nm
Transmission: Single-speed automatic
Price: From Dh219,000
On sale: Now
Kill%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Nikhil%20Nagesh%20Bhat%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3C%2Fstrong%3E%3A%20Lakshya%2C%20Tanya%20Maniktala%2C%20Ashish%20Vidyarthi%2C%20Harsh%20Chhaya%2C%20Raghav%20Juyal%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204.5%2F5%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Results
Stage three:
1. Stefan Bissegger (SUI) EF Education-EasyPost, in 9-43
2. Filippo Ganna (ITA) Ineos Grenadiers, at 7s
3. Tom Dumoulin (NED) Jumbo-Visma, at 14s
4. Tadej Pogacar (SLO) UAE-Team Emirates, at 18s
5. Joao Almeida (POR) UAE-Team Emirates, at 22s
6. Mikkel Bjerg (DEN) UAE-Team Emirates, at 24s
General Classification:
1. Stefan Bissegger (SUI) EF Education-EasyPost, in 9-13-02
2. Filippo Ganna (ITA) Ineos Grenadiers, at 7s
3. Jasper Philipsen (BEL) Alpecin Fenix, at 12s
4. Tom Dumoulin (NED) Jumbo-Visma, at 14s
5. Tadej Pogacar (SLO) UAE-Team Emirates, at 18s
6. Joao Almeida (POR) UAE-Team Emirates, at 22s
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Revibe%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Hamza%20Iraqui%20and%20Abdessamad%20Ben%20Zakour%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20UAE%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20Refurbished%20electronics%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunds%20raised%20so%20far%3A%3C%2Fstrong%3E%20%2410m%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EFlat6Labs%2C%20Resonance%20and%20various%20others%0D%3C%2Fp%3E%0A
Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ENamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3EJune%202022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3EMohammed%20Alnamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EMicrofinance%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeries%20A%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EFamily%20offices%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Dubai works towards better air quality by 2021
Dubai is on a mission to record good air quality for 90 per cent of the year – up from 86 per cent annually today – by 2021.
The municipality plans to have seven mobile air-monitoring stations by 2020 to capture more accurate data in hourly and daily trends of pollution.
These will be on the Palm Jumeirah, Al Qusais, Muhaisnah, Rashidiyah, Al Wasl, Al Quoz and Dubai Investment Park.
“It will allow real-time responding for emergency cases,” said Khaldoon Al Daraji, first environment safety officer at the municipality.
“We’re in a good position except for the cases that are out of our hands, such as sandstorms.
“Sandstorms are our main concern because the UAE is just a receiver.
“The hotspots are Iran, Saudi Arabia and southern Iraq, but we’re working hard with the region to reduce the cycle of sandstorm generation.”
Mr Al Daraji said monitoring as it stood covered 47 per cent of Dubai.
There are 12 fixed stations in the emirate, but Dubai also receives information from monitors belonging to other entities.
“There are 25 stations in total,” Mr Al Daraji said.
“We added new technology and equipment used for the first time for the detection of heavy metals.
“A hundred parameters can be detected but we want to expand it to make sure that the data captured can allow a baseline study in some areas to ensure they are well positioned.”
What is the FNC?
The Federal National Council is one of five federal authorities established by the UAE constitution. It held its first session on December 2, 1972, a year to the day after Federation.
It has 40 members, eight of whom are women. The members represent the UAE population through each of the emirates. Abu Dhabi and Dubai have eight members each, Sharjah and Ras al Khaimah six, and Ajman, Fujairah and Umm Al Quwain have four.
They bring Emirati issues to the council for debate and put those concerns to ministers summoned for questioning.
The FNC’s main functions include passing, amending or rejecting federal draft laws, discussing international treaties and agreements, and offering recommendations on general subjects raised during sessions.
Federal draft laws must first pass through the FNC for recommendations when members can amend the laws to suit the needs of citizens. The draft laws are then forwarded to the Cabinet for consideration and approval.
Since 2006, half of the members have been elected by UAE citizens to serve four-year terms and the other half are appointed by the Ruler’s Courts of the seven emirates.
In the 2015 elections, 78 of the 252 candidates were women. Women also represented 48 per cent of all voters and 67 per cent of the voters were under the age of 40.
A%20MAN%20FROM%20MOTIHARI
%3Cp%3E%3Cstrong%3EAuthor%3A%20%3C%2Fstrong%3EAbdullah%20Khan%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPublisher%3A%20%3C%2Fstrong%3EPenguin%20Random%20House%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPages%3A%20%3C%2Fstrong%3E304%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EAvailable%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Nayanthara: Beyond The Fairy Tale
Starring: Nayanthara, Vignesh Shivan, Radhika Sarathkumar, Nagarjuna Akkineni
Director: Amith Krishnan
Rating: 3.5/5
Disclaimer
Director: Alfonso Cuaron
Stars: Cate Blanchett, Kevin Kline, Lesley Manville
Rating: 4/5
Race card
5.30pm: Maiden (TB) Dh82,500 (Turf) 1,400m
6.05pm: Handicap (TB) Dh87,500 (T) 1,400m
6.40pm: Handicap (TB) Dh105,000 (Dirt) 1,400m
7.15pm: Handicap (TB) Dh105,000 (T) 1,200m
7.50pm: Longines Stakes – Conditions (TB) Dh120,00 (D) 1,900m
8.25pm: Zabeel Trophy – Rated Conditions (TB) Dh120,000 (T) 1,600m
9pm: Handicap (TB) Dh105,000 (T) 2,410m
9.35pm: Handicap (TB) Dh92,500 (T) 2,000m
Specs
Engine: 3.0L twin-turbo V6
Gearbox: 10-speed automatic
Power: 405hp at 5,500rpm
Torque: 562Nm at 3,000rpm
Fuel economy, combined: 11.2L/100km
Price: From Dh292,845 (Reserve); from Dh320,145 (Presidential)
On sale: Now
COMPANY PROFILE
Name: HyperSpace
Started: 2020
Founders: Alexander Heller, Rama Allen and Desi Gonzalez
Based: Dubai, UAE
Sector: Entertainment
Number of staff: 210
Investment raised: $75 million from investors including Galaxy Interactive, Riyadh Season, Sega Ventures and Apis Venture Partners
UAE%20set%20for%20Scotland%20series
%3Cp%3EThe%20UAE%20will%20host%20Scotland%20for%20a%20three-match%20T20I%20series%20at%20the%20Dubai%20International%20Stadium%20next%20month.%3Cbr%3EThe%20two%20sides%20will%20start%20their%20Cricket%20World%20Cup%20League%202%20campaigns%20with%20a%20tri-series%20also%20involving%20Canada%2C%20starting%20on%20January%2029.%3Cbr%3EThat%20series%20will%20be%20followed%20by%20a%20bilateral%20T20%20series%20on%20March%2011%2C%2013%20and%2014.%3C%2Fp%3E%0A
Wicked
Director: Jon M Chu
Stars: Cynthia Erivo, Ariana Grande, Jonathan Bailey
COMPANY PROFILE
Name: Almnssa
Started: August 2020
Founder: Areej Selmi
Based: Gaza
Sectors: Internet, e-commerce
Investments: Grants/private funding
Singham Again
Director: Rohit Shetty
Stars: Ajay Devgn, Kareena Kapoor Khan, Ranveer Singh, Akshay Kumar, Tiger Shroff, Deepika Padukone
Rating: 3/5
Yahya Al Ghassani's bio
Date of birth: April 18, 1998
Playing position: Winger
Clubs: 2015-2017 – Al Ahli Dubai; March-June 2018 – Paris FC; August – Al Wahda
COMPANY PROFILE
Name: Qyubic
Started: October 2023
Founder: Namrata Raina
Based: Dubai
Sector: E-commerce
Current number of staff: 10
Investment stage: Pre-seed
Initial investment: Undisclosed
The specs
Engine: 1.5-litre 4-cylinder petrol
Power: 154bhp
Torque: 250Nm
Transmission: 7-speed automatic with 8-speed sports option
Price: From Dh79,600
On sale: Now
COMPANY%20PROFILE%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3EAlmouneer%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202017%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dr%20Noha%20Khater%20and%20Rania%20Kadry%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EEgypt%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E120%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%3A%20%3C%2Fstrong%3EBootstrapped%2C%20with%20support%20from%20Insead%20and%20Egyptian%20government%2C%20seed%20round%20of%20%3Cbr%3E%243.6%20million%20led%20by%20Global%20Ventures%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
How to protect yourself when air quality drops
Install an air filter in your home.
Close your windows and turn on the AC.
Shower or bath after being outside.
Wear a face mask.
Stay indoors when conditions are particularly poor.
If driving, turn your engine off when stationary.
Heather, the Totality
Matthew Weiner,
Canongate
Results:
Men's wheelchair 800m T34: 1. Walid Ktila (TUN) 1.44.79; 2. Mohammed Al Hammadi (UAE) 1.45.88; 3. Isaac Towers (GBR) 1.46.46.
Electoral College Victory
Trump has so far secured 295 Electoral College votes, according to the Associated Press, exceeding the 270 needed to win. Only Nevada and Arizona remain to be called, and both swing states are leaning Republican. Trump swept all five remaining swing states, North Carolina, Georgia, Pennsylvania, Michigan and Wisconsin, sealing his path to victory and giving him a strong mandate.
Popular Vote Tally
The count is ongoing, but Trump currently leads with nearly 51 per cent of the popular vote to Harris’s 47.6 per cent. Trump has over 72.2 million votes, while Harris trails with approximately 67.4 million.
WORLD RECORD FEES FOR GOALKEEPERS
1) Kepa Arrizabalaga, Athletic Bilbao to Chelsea (£72m)
2) Alisson, Roma to Liverpool (£67m)
3) Ederson, Benfica to Manchester City (£35m)
4) Gianluigi Buffon, Parma to Juventus (£33m)
5) Angelo Peruzzi, Inter Milan to Lazio (£15.7m
TWISTERS
Director: Lee Isaac Chung
Starring: Glen Powell, Daisy Edgar-Jones, Anthony Ramos
Rating: 2.5/5
Brief scores:
Scotland 371-5, 50 overs (C MacLeod 140 no, K Coetzer 58, G Munsey 55)
England 365 all out, 48.5 overs (J Bairstow 105, A Hales 52; M Watt 3-55)
Result: Scotland won by six runs
APPLE IPAD MINI (A17 PRO)
Display: 21cm Liquid Retina Display, 2266 x 1488, 326ppi, 500 nits
Chip: Apple A17 Pro, 6-core CPU, 5-core GPU, 16-core Neural Engine
Storage: 128/256/512GB
Main camera: 12MP wide, f/1.8, digital zoom up to 5x, Smart HDR 4
Front camera: 12MP ultra-wide, f/2.4, Smart HDR 4, full-HD @ 25/30/60fps
Biometrics: Touch ID, Face ID
Colours: Blue, purple, space grey, starlight
In the box: iPad mini, USB-C cable, 20W USB-C power adapter
Price: From Dh2,099
Best Foreign Language Film nominees
Capernaum (Lebanon)
Cold War (Poland)
Never Look Away (Germany)
Roma (Mexico)
Shoplifters (Japan)
UPI facts
More than 2.2 million Indian tourists arrived in UAE in 2023
More than 3.5 million Indians reside in UAE
Indian tourists can make purchases in UAE using rupee accounts in India through QR-code-based UPI real-time payment systems
Indian residents in UAE can use their non-resident NRO and NRE accounts held in Indian banks linked to a UAE mobile number for UPI transactions
