This 2D cafe in Abu Dhabi is like stepping into a storybook