Throughout history, certain books have had a profound impact on readers. So it is interesting to speculate what impression one particular book may have had. In 1765, Thomas Jefferson, one of the founding fathers of the United States, bought a Quran.
“The Koran; commonly called the Alcoran of Mohammed,” was printed on its front page, and was a direct translation from Arabic by George Sale, an Englishman. First published in 1734 in London, the second edition was printed in 1764, and it was this edition that Jefferson bought.
I was fascinated by this discovery for two reasons. First, I personally would love to read that translation of the Quran. Second, that Jefferson took the time to find out about Islam.
At a time when Islamophobia is growing, it is important to reflect on such examples. According to scholars, this purchase marked only the beginning of Jefferson’s lifelong interest in Islam, and he went on to collect numerous books on Middle Eastern languages, history and travel.
Some researchers say it may have sparked in him a desire to learn the Arabic language. But most importantly, it may have reinforced his commitment to religious freedom.
Unfortunately, there doesn’t seem any direct comment by Jefferson on the Quran specifically. But the fact that he took the time to read it speaks volumes. From what I managed to read about him, Jefferson wasn’t complimentary towards Islam.
As I read more about the American view of Arabs and Muslims back over 240 years ago, it isn’t that different from today. They were viewed as tyrants, pirates and troublemakers.
But what is profound, is that Jefferson imagined Muslims as future citizens of his new country and so included them. Being a lawyer, he viewed the Quran as a legal book. He studied the rules mentioned throughout its verses.
Some scholars said that he studied Islam to “know thy enemy” as there was conflict between the US and the “Barbary states” of North Africa (Morocco, Algeria, Tunisia and Libya). In 1786, he helped negotiate a treaty with Morocco, the United States’ first treaty with a foreign power. But this was 20 years after he had bought the Quran.
So regardless of the popular views of his time on Islam and its followers, Jefferson had decided that like any other religious group, Muslims were entitled to all the legal rights his new nation could offer.
One of the books that studies this is Denise A Spellberg’s Thomas Jefferson’s Qur’an: Islam and the Founders, published in 2013. In it, the author reminds us that stories are never that straightforward. As usual with life, and often with people looking into the future, they sometimes miss what might be just under their nose.
It is worth noting that Muslims have been in America since the 17th century, with some dating it to even earlier, as early as the 1500s. They were slaves brought in from Africa. So it is even likely that Jefferson owned some Muslim slaves.
There have been many reports on how George Washington, the first president of the US, owned Muslim slaves. A 1774 document on taxable property reveals he had two female slaves, named “Fatimer” and “Little Fatimer”.
History is always fascinating and full of surprises. Whatever the case, it is worth exploring, and even heading to the Library of Congress in Washington DC, where along with the original copy of Jefferson’s Quran, there are nearly one million printed items relating to Islam.
Today’s US politicians should be encouraged to read up on Islam to help counter the misinformation that blights much of the commentary on the subject.
rghazal@thenational.ae
On Twitter: @Arabianmau
liverpool youngsters
Ki-Jana Hoever
The only one of this squad to have scored for Liverpool, the versatile Dutchman impressed on his debut at Wolves in January. He can play right-back, centre-back or in midfield.
Herbie Kane
Not the most prominent H Kane in English football but a 21-year-old Bristolian who had a fine season on loan at Doncaster last year. He is an all-action midfielder.
Luis Longstaff
Signed from Newcastle but no relation to United’s brothers Sean and Matty, Luis is a winger. An England Under-16 international, he helped Liverpool win the FA Youth Cup last season.
Yasser Larouci
An 18-year-old Algerian-born winger who can also play as a left-back, Larouci did well on Liverpool’s pre-season tour until an awful tackle by a Sevilla player injured him.
Adam Lewis
Steven Gerrard is a fan of his fellow Scouser, who has been on Liverpool’s books since he was in the Under-6s, Lewis was a midfielder, but has been converted into a left-back.
Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.
Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.
“Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.
Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.
“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.
Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.
From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.
Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.
BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.
Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.
Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.
“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.
Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.
“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.
“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”
The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”
Chris%20Jordan%20on%20Sanchit
%3Cp%3EChris%20Jordan%20insists%20Sanchit%20Sharma%20will%20make%20an%20impact%20on%20the%20ILT20%2C%20despite%20him%20starting%20the%20campaign%20on%20Gulf%20Giants'%20bench.%3Cbr%3EThe%20young%20UAE%20seamer%20was%20an%20instant%20success%20for%20the%20side%20last%20season%2C%20and%20remained%20part%20of%20the%20XI%20as%20they%20claimed%20the%20title.%3Cbr%3EHe%20has%20yet%20to%20feature%20this%20term%20as%20the%20Giants%20have%20preferred%20Aayan%20Khan%20and%20Usman%20Khan%20as%20their%20two%20UAE%20players%20so%20far.%3Cbr%3EHowever%2C%20England%20quick%20Jordan%20is%20sure%20his%20young%20colleague%20will%20have%20a%20role%20to%20play%20at%20some%20point.%3Cbr%3E%22Me%20and%20Sanchit%20have%20a%20great%20relationship%20from%20last%20season%2C%22%20Jordan%20said.%3Cbr%3E%22Whenever%20I%20am%20working%20with%20more%20inexperienced%20guys%2C%20I%20take%20pleasure%20in%20sharing%20as%20much%20as%20possible.%3Cbr%3E%22I%20know%20what%20it%20was%20like%20when%20I%20was%20younger%20and%20learning%20off%20senior%20players.%3Cbr%3E%22Last%20season%20Sanchit%20kick-started%20our%20season%20in%20Abu%20Dhabi%20with%20a%20brilliant%20man-of-the-match%20performance.%3Cbr%3E%22Coming%20into%20this%20one%2C%20I%20have%20seen%20a%20lot%20of%20improvement.%20The%20focus%20he%20is%20showing%20will%20only%20stand%20him%20in%20good%20stead.%22%3C%2Fp%3E%0A
Results
6.30pm: Dubai Millennium Stakes Group Three US$200,000 (Turf) 2,000m; Winner: Ghaiyyath, William Buick (jockey), Charlie Appleby (trainer).
7.05pm: Handicap $135,000 (T) 1,600m; Winner: Cliffs Of Capri, Tadhg O’Shea, Jamie Osborne.
7.40pm: UAE Oaks Group Three $250,000 (Dirt) 1,900m; Winner: Down On Da Bayou, Mickael Barzalona, Salem bin Ghadayer.
8.15pm: Zabeel Mile Group Two $250,000 (T) 1,600m; Winner: Zakouski, James Doyle, Charlie Appleby.
8.50pm: Meydan Sprint Group Two $250,000 (T) 1,000m; Winner: Waady, Jim Crowley, Doug Watson.
List of officials:
Referees: Chris Broad, David Boon, Jeff Crowe, Andy Pycroft, Ranjan Madugalle and Richie Richardson.
Umpires: Aleem Dar, Kumara Dharmasena, Marais Erasmus, Chris Gaffaney, Ian Gould, Richard Illingworth, Richard Kettleborough, Nigel Llong, Bruce Oxenford, Ruchira Palliyaguruge, Sundaram Ravi, Paul Reiffel, Rod Tucker, Michael Gough, Joel Wilson and Paul Wilson.
SPEC SHEET
Display: 6.8" edge quad-HD dynamic Amoled 2X, Infinity-O, 3088 x 1440, 500ppi, HDR10 , 120Hz
Processor: 4nm Snapdragon 8 Gen 1/Exynos 2200, 8-core
Memory: 8/12GB RAM
Storage: 128/256/512GB/1TB
Platform: Android 12
Main camera: quad 12MP ultra-wide f/2.2, 108MP wide f/1.8, 10MP telephoto f/4.9, 10MP telephoto 2.4; Space Zoom up to 100x, auto HDR, expert RAW
Video: 8K@24fps, 4K@60fps, full-HD@60fps, HD@30fps, super slo-mo@960fps
Front camera: 40MP f/2.2
Battery: 5000mAh, fast wireless charging 2.0 Wireless PowerShare
Connectivity: 5G, Wi-Fi, Bluetooth 5.2, NFC
I/O: USB-C
SIM: single nano, or nano and SIM, nano and nano, eSIM/nano and nano
Colours: burgundy, green, phantom black, phantom white, graphite, sky blue, red
Price: Dh4,699 for 128GB, Dh5,099 for 256GB, Dh5,499 for 512GB; 1TB unavailable in the UAE
The specs
Engine: 3.0-litre six-cylinder turbo
Power: 398hp from 5,250rpm
Torque: 580Nm at 1,900-4,800rpm
Transmission: Eight-speed auto
Fuel economy, combined: 6.5L/100km
On sale: December
Price: From Dh330,000 (estimate)
A State of Passion
Directors: Carol Mansour and Muna Khalidi
Stars: Dr Ghassan Abu-Sittah
Rating: 4/5
What is graphene?
Graphene is a single layer of carbon atoms arranged like honeycomb.
It was discovered in 2004, when Russian-born Manchester scientists Andrei Geim and Kostya Novoselov were "playing about" with sticky tape and graphite - the material used as "lead" in pencils.
Placing the tape on the graphite and peeling it, they managed to rip off thin flakes of carbon. In the beginning they got flakes consisting of many layers of graphene. But as they repeated the process many times, the flakes got thinner.
By separating the graphite fragments repeatedly, they managed to create flakes that were just one atom thick. Their experiment had led to graphene being isolated for the very first time.
At the time, many believed it was impossible for such thin crystalline materials to be stable. But examined under a microscope, the material remained stable, and when tested was found to have incredible properties.
It is many times times stronger than steel, yet incredibly lightweight and flexible. It is electrically and thermally conductive but also transparent. The world's first 2D material, it is one million times thinner than the diameter of a single human hair.
But the 'sticky tape' method would not work on an industrial scale. Since then, scientists have been working on manufacturing graphene, to make use of its incredible properties.
In 2010, Geim and Novoselov were awarded the Nobel Prize for Physics. Their discovery meant physicists could study a new class of two-dimensional materials with unique properties.
How to apply for a drone permit
- Individuals must register on UAE Drone app or website using their UAE Pass
- Add all their personal details, including name, nationality, passport number, Emiratis ID, email and phone number
- Upload the training certificate from a centre accredited by the GCAA
- Submit their request
What are the regulations?
- Fly it within visual line of sight
- Never over populated areas
- Ensure maximum flying height of 400 feet (122 metres) above ground level is not crossed
- Users must avoid flying over restricted areas listed on the UAE Drone app
- Only fly the drone during the day, and never at night
- Should have a live feed of the drone flight
- Drones must weigh 5 kg or less
Skewed figures
In the village of Mevagissey in southwest England the housing stock has doubled in the last century while the number of residents is half the historic high. The village's Neighbourhood Development Plan states that 26% of homes are holiday retreats. Prices are high, averaging around £300,000, £50,000 more than the Cornish average of £250,000. The local average wage is £15,458.
Tuesday's fixtures
Kyrgyzstan v Qatar, 5.45pm
Specs
Engine: Duel electric motors
Power: 659hp
Torque: 1075Nm
On sale: Available for pre-order now
Price: On request
The Sand Castle
Director: Matty Brown
Stars: Nadine Labaki, Ziad Bakri, Zain Al Rafeea, Riman Al Rafeea
Rating: 2.5/5
The specs
AT4 Ultimate, as tested
Engine: 6.2-litre V8
Power: 420hp
Torque: 623Nm
Transmission: 10-speed automatic
Price: From Dh330,800 (Elevation: Dh236,400; AT4: Dh286,800; Denali: Dh345,800)
On sale: Now
