It doesn’t even rank as the most famous injury-time goal Sergio Aguero has scored in front of the Etihad Stadium’s North Stand. Then again, when a footballer has earned his club their first league title in 44 years with a 94th-minute goal on the final day of the season, how could it be?
Yet this ranked No 2 in the compendium of his greatest hits as a Manchester City player. There were 90 minutes on the clock, two goals apiece on the scoreboard and a group table showing City winless and at the foot of the group when Jerome Boateng misjudged a clearance. Aguero capitalised, surging through and sliding his shot past Manuel Neuer.
His hat-trick was completed, City’s win sealed, Bayern Munich’s first defeat in 19 games clinched in memorable, magnificent fashion.
Read more: Manuel Pellegrini urges Manchester City to seize chance in Champions League
As they had on the May day in 2012 when Aguero rendered City champions, some fans had made the mistake of leaving early. As on that unforgettable occasion, it ended 3-2, courtesy of two late goals. As in that seminal match, too, Aguero’s shirt-off celebration brought him a booking. It was a small price to pay for sending the Etihad Stadium into raptures.
That is something Aguero can do. He has the capacity to bring hope where there was despair, to secure a win where defeat beckoned.
“If you want to succeed at anything you need a special player in special form,” captain Vincent Kompany said. “Sergio Aguero is our special player and when he is in that form he makes things achievable.”
A Premier League season was transformed by the Argentine’s razor-sharp ruthlessness. A Champions League campaign may yet be, too. City still require a win against Roma in the Stadio Olimpico on December 10 and for Bayern Munich to take points off CSKA Moscow but Pep Guardiola pledged: “I think Manchester City and Roma know we are going to try and win the game.”
The argument from City, too, was that their winning mentality is beyond debate. A strange fatalism seemed to envelop the Etihad Stadium for much of the second half, as though they were resigned to their fate.
Yet an extraordinary finale lent itself to different conclusions.
“Always, always fight ‘til the end,” tweeted Aguero minutes after final whistle.
“We fight to the end,” said manager Manuel Pellegrini, adopting the same phrase.
Indeed, the soundtrack to the 2012 finale – “we’re Man City, we fight to the end” – came from the crowd again.
The end of Champions League games had contained a cruelty for City. Defeat in Munich and a draw in Moscow brought a solitary point after the concession of late goals. This time they scored them. Xabi Alonso provided that collectors’ item, a misplaced pass that Stevan Jovetic intercepted to send Aguero scurrying clear for the equaliser. Boateng erred for the winner.
“We made two mistakes and that is why we lost,” added Guardiola. “We lost the game. We gave them the game.” He excused Alonso and Boateng, however, referencing a “gargantuan” effort with 10 men. The great culprit was Mehdi Benatia, the former City target who scythed Aguero down, conceding a penalty and receiving his marching orders.
The Argentine converted it, scoring his 15th of the season. Numbers 16 and 17 followed in a campaign that has only encompassed 18 games. He had three shots. He scored three goals. They earned three points.
The problem, as Pellegrini pointed out was that: “We cannot concede two goals every game we play because it is very difficult to win.”
They conceded two in the space of six minutes to Bayern’s 10 men. Alonso’s low free kick whizzed past a static Joe Hart. Then the former City player Jerome Boateng crossed and Lewandowski climbed highest looped a header over Hart.
The Pole, indisputably, is one of the game’s finest strikers. So, too, is Aguero. “He is one of the best players of the world,” Pellegrini said.
And how City required one.
With Yaya Toure and Fernandinho suspended, with David Silva injured, with his former sidekick Alvaro Negredo now at Valencia, their hopes rested with one man. He obliged.
The coolest finisher of them all delivered at the death again and, in an instant, City forgot their disillusionment with Uefa and a competition that has brought them a diet of disappointment. Aguero excelled and exhilarated. City were excited.
Well, almost everyone was. Was it, Pellegrini was asked, one of his most dramatic wins?
“No, I don’t think so,” he replied. It was a bizarre coda to a brilliant display.”
sports@thenational.ae
Follow our sports coverage on twitter at @SprtNationalUAE
UAE currency: the story behind the money in your pockets
COMPANY PROFILE
Name: Lamsa
Founder: Badr Ward
Launched: 2014
Employees: 60
Based: Abu Dhabi
Sector: EdTech
Funding to date: $15 million
Libya's Gold
UN Panel of Experts found regime secretly sold a fifth of the country's gold reserves.
The panel’s 2017 report followed a trail to West Africa where large sums of cash and gold were hidden by Abdullah Al Senussi, Qaddafi’s former intelligence chief, in 2011.
Cases filled with cash that was said to amount to $560m in 100 dollar notes, that was kept by a group of Libyans in Ouagadougou, Burkina Faso.
A second stash was said to have been held in Accra, Ghana, inside boxes at the local offices of an international human rights organisation based in France.
Name: Brendalle Belaza
From: Crossing Rubber, Philippines
Arrived in the UAE: 2007
Favourite place in Abu Dhabi: NYUAD campus
Favourite photography style: Street photography
Favourite book: Harry Potter
Business Insights
- Canada and Mexico are significant energy suppliers to the US, providing the majority of oil and natural gas imports
- The introduction of tariffs could hinder the US's clean energy initiatives by raising input costs for materials like nickel
- US domestic suppliers might benefit from higher prices, but overall oil consumption is expected to decrease due to elevated costs
Fixture and table
UAE finals day: Friday, April 13 at Rugby Park, Dubai Sports City
- 3pm, UAE Conference: Dubai Tigers v Sharjah Wanderers
- 6.30pm, UAE Premiership: Dubai Exiles v Abu Dhabi Harlequins
UAE Premiership – final standings
- Dubai Exiles
- Abu Dhabi Harlequins
- Jebel Ali Dragons
- Dubai Hurricanes
- Dubai Sports City Eagles
- Abu Dhabi Saracens
What is double taxation?
- Americans living abroad file taxes with the Internal Revenue Service, which can cost hundreds of dollars to complete even though about 60 per cent do not owe taxes, according to the Taxpayer Advocate Service
- Those obligations apply to millions of Americans residing overseas – estimates range from 3.9 million to 5.5 million – including so-called "accidental Americans" who are unaware they hold dual citizenship
- The double taxation policy has been a contentious issue for decades, with many overseas Americans feeling that it punishes them for pursuing opportunities abroad
- Unlike most countries, the US follows a citizenship-based taxation system, meaning that Americans must file taxes annually, even if they do not earn any income in the US.
The%20specs
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%202-litre%204-cylinder%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E153hp%20at%206%2C000rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E200Nm%20at%204%2C000rpm%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETransmission%3A%20%3C%2Fstrong%3E6-speed%20auto%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFuel%20consumption%3A%20%3C%2Fstrong%3E6.3L%2F100km%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EDh106%2C900%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3Enow%3C%2Fp%3E%0A
UAE%20Warriors%2033%20Results
%3Cp%3E%3Cstrong%3EFeatherweight%20title%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EAli%20Al%20Qaisi%20by%20Jesse%20Arnett%20by%20submission%2C%20round%203%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWelterweight%20title%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EJosh%20Togo%20bt%20Tahir%20Abdullaev%20by%20unanimous%20decision%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFlyweight%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EIago%20Ribeiro%20bt%20Juan%20Puerta%20by%20unanimous%20decision%3Cbr%3E%3Cstrong%3EMiddleweight%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EYerkin%20Darmen%20bt%20Tyler%20Ray%20by%20TKO%2C%20round%203%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWelterweight%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EAbdulla%20Al%20Bousheiri%20bt%20John%20Adajar%20by%20submission%2C%20round%201%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECatchweight%20232lb%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EAsylzhan%20Bakhytzhanuly%20bt%20Hasan%20Yousefi%20by%20submission%2C%20round%202%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECatchweight%20176lb%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EAlin%20Chirila%20bt%20Silas%20Robson%20by%20KO%2C%20round%201%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECatchweight%20176lb%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EArvin%20Chan%20bt%20Abdi%20Farah%20by%20TKO%2C%20round%201%3Cbr%3E%3Cstrong%3ELightweight%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EOle-Jorgen%20Johnsen%20bt%20Nart%20Abida%20by%20TKO%2C%20round%201%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBantamweight%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EOtar%20Tanzilov%20bt%20Eduardo%20Dinis%20by%20TKO%2C%20round%203%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStrawweight%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EColine%20Biron%20bt%20Aysun%20Erge%20via%20submission%2C%20round%202%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWelterweight%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3ESoslan%20Margiev%20bt%20Mathieu%20Rakotondrazanany%20by%20unanimous%20decision%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBantamweight%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EBakhromjon%20Ruziev%20bt%20Younes%20Chemali%20by%20majority%20decision%3C%2Fp%3E%0A
Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Hoopla%3Cbr%3E%3Cstrong%3EDate%20started%3A%20%3C%2Fstrong%3EMarch%202023%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%3C%2Fstrong%3E%20Jacqueline%20Perrottet%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20staff%3A%3C%2Fstrong%3E%2010%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3EPre-seed%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20required%3A%3C%2Fstrong%3E%20%24500%2C000%3C%2Fp%3E%0A
Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ENamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3EJune%202022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3EMohammed%20Alnamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EMicrofinance%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeries%20A%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EFamily%20offices%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
City's slump
L - Juventus, 2-0
D - C Palace, 2-2
W - N Forest, 3-0
L - Liverpool, 2-0
D - Feyenoord, 3-3
L - Tottenham, 4-0
L - Brighton, 2-1
L - Sporting, 4-1
L - Bournemouth, 2-1
L - Tottenham, 2-1
The specs
Engine: 1.5-litre 4-cyl turbo
Power: 194hp at 5,600rpm
Torque: 275Nm from 2,000-4,000rpm
Transmission: 6-speed auto
Price: from Dh155,000
On sale: now
The details
Heard It in a Past Life
Maggie Rogers
(Capital Records)
3/5
Farasan Boat: 128km Away from Anchorage
Director: Mowaffaq Alobaid
Stars: Abdulaziz Almadhi, Mohammed Al Akkasi, Ali Al Suhaibani
Rating: 4/5
if you go
The flights
Air Astana flies direct from Dubai to Almaty from Dh2,440 per person return, and to Astana (via Almaty) from Dh2,930 return, both including taxes.
The hotels
Rooms at the Ritz-Carlton Almaty cost from Dh1,944 per night including taxes; and in Astana the new Ritz-Carlton Astana (www.marriott) costs from Dh1,325; alternatively, the new St Regis Astana costs from Dh1,458 per night including taxes.
When to visit
March-May and September-November
Visas
Citizens of many countries, including the UAE do not need a visa to enter Kazakhstan for up to 30 days. Contact the nearest Kazakhstan embassy or consulate.