The Real Madrid midfielder Wesley Sneider, centre, as he is about to be challenged by Arsenal's Abou Diaby.
The Real Madrid midfielder Wesley Sneider, centre, as he is about to be challenged by Arsenal's Abou Diaby.

Sneijder ruled out for three months



MADRID // The Real Madrid midfielder Wesley Sneijder will be out of action for around three months after a scan on his injured left knee, the Primera Liga club said. The Dutch international has damaged the internal lateral ligament but will not require surgery as had been feared. He was carried off during Sunday's 1-0 Emirates Cup defeat to Arsenal after a challenge from the Gunners' French midfielder Abou Diaby.

The club headed the story "good news" on their official club website as initial tests had raised fears of a torn cruciate ligament which could have put Sneijder out for up to six months. Sneijder will miss the start of the Primera Liga season and Real's opening Champions League ties. He will also miss the Netherlands' first three 2010 World Cup qualifiers in Group 9 in September and October against FYR Macedonia, Iceland and Norway.

*Reuters

Nancy 9 (Hassa Beek)

Nancy Ajram

(In2Musica)

How to protect yourself when air quality drops

Install an air filter in your home.

Close your windows and turn on the AC.

Shower or bath after being outside.

Wear a face mask.

Stay indoors when conditions are particularly poor.

If driving, turn your engine off when stationary.

Race card:

6.30pm: Baniyas (PA) Group 2 Dh195,000 1,400m.

7.05pm: Maiden (TB) Dh165,000 1,400m.

7.40pm: Handicap (TB) Dh190,000 1,200m.

8.15pm: Maiden (TB) Dh165,000 1,200m.

8.50pm: Rated Conditions (TB) Dh240,000 1,600m.

9.20pm: Handicap (TB) Dh165,000 1,400m.

10pm: Handicap (TB) Dh175,000 2,000m.

Match info

Manchester United 4
(Pogba 5', 33', Rashford 45', Lukaku 72')

Bournemouth 1
(Ake 45 2')

Red card: Eric Bailly (Manchester United)

MATCH INFO

Europa League semi-final, second leg
Atletico Madrid (1) v Arsenal (1)

Where: Wanda Metropolitano
When: Thursday, kick-off 10.45pm
Live: On BeIN Sports HD

MATCH INFO

Burnley 1 (Brady 89')

Manchester City 4 (Jesus 24', 50', Rodri 68', Mahrez 87')

The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE. 

Read part four: an affection for classic cars lives on

Read part three: the age of the electric vehicle begins

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

Results

5pm: Wathba Stallions Cup Maiden (PA) Dh 70,000 (Dirt) 1,000m, Winner: Hazeem Al Raed, Antonio Fresu (jockey), Ahmed Al Shemaili (trainer)

5.30pm: Handicap (PA) Dh 85,000 (D) 1,000m, Winner: Ghazwan Al Khalediah, Hugo Lebouc, Helal Al Alawi

6pm: Maiden (PA) Dh 70,000 (D) 1,400m, Winner: Dinar Al Khalediah, Patrick Cosgrave, Helal Al Alawi.

6.30pm: Handicap (TB) Dh 70,000 (D) 1,600m, Winner: Faith And Fortune, Sandro Paiva, Ali Rashid Al Raihe.

7pm: Maiden (PA) Dh 70,000 (D) 1,600m, Winner: Only Smoke, Bernardo Pinheiro, Abdallah Al Hammadi.

7.30pm: Handicap (PA) Dh 70,000 (D) 1,600m, Winner: AF Ramz, Saif Al Balushi, Khalifa Al Neyadi.

8pm: Maiden (PA) Dh 70,000 (D) 2,000m, Winner: AF Mass, Tadhg O’Shea, Ernst Oertel.

Key changes

Commission caps

For life insurance products with a savings component, Peter Hodgins of Clyde & Co said different caps apply to the saving and protection elements:

• For the saving component, a cap of 4.5 per cent of the annualised premium per year (which may not exceed 90 per cent of the annualised premium over the policy term). 

• On the protection component, there is a cap  of 10 per cent of the annualised premium per year (which may not exceed 160 per cent of the annualised premium over the policy term).

• Indemnity commission, the amount of commission that can be advanced to a product salesperson, can be 50 per cent of the annualised premium for the first year or 50 per cent of the total commissions on the policy calculated. 

• The remaining commission after deduction of the indemnity commission is paid equally over the premium payment term.

• For pure protection products, which only offer a life insurance component, the maximum commission will be 10 per cent of the annualised premium multiplied by the length of the policy in years.

Disclosure

Customers must now be provided with a full illustration of the product they are buying to ensure they understand the potential returns on savings products as well as the effects of any charges. There is also a “free-look” period of 30 days, where insurers must provide a full refund if the buyer wishes to cancel the policy.

“The illustration should provide for at least two scenarios to illustrate the performance of the product,” said Mr Hodgins. “All illustrations are required to be signed by the customer.”

Another illustration must outline surrender charges to ensure they understand the costs of exiting a fixed-term product early.

Illustrations must also be kept updatedand insurers must provide information on the top five investment funds available annually, including at least five years' performance data.

“This may be segregated based on the risk appetite of the customer (in which case, the top five funds for each segment must be provided),” said Mr Hodgins.

Product providers must also disclose the ratio of protection benefit to savings benefits. If a protection benefit ratio is less than 10 per cent "the product must carry a warning stating that it has limited or no protection benefit" Mr Hodgins added.

Our legal columnist

Name: Yousef Al Bahar

Advocate at Al Bahar & Associate Advocates and Legal Consultants, established in 1994

Education: Mr Al Bahar was born in 1979 and graduated in 2008 from the Judicial Institute. He took after his father, who was one of the first Emirati lawyers

Company%20Profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%20%3C%2Fstrong%3ENamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%20%3C%2Fstrong%3EJune%202022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounder%3A%20%3C%2Fstrong%3EMohammed%20Alnamara%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3EMicrofinance%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECurrent%20number%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3ESeries%20A%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EFamily%20offices%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
The biog

Job: Fitness entrepreneur, body-builder and trainer

Favourite superhero: Batman

Favourite quote: We must become the change we want to see, by Mahatma Gandhi.

Favourite car: Lamborghini

Business Insights
  • As per the document, there are six filing options, including choosing to report on a realisation basis and transitional rules for pre-tax period gains or losses. 
  • SMEs with revenue below Dh3 million per annum can opt for transitional relief until 2026, treating them as having no taxable income. 
  • Larger entities have specific provisions for asset and liability movements, business restructuring, and handling foreign permanent establishments.
Company profile

Name: Steppi

Founders: Joe Franklin and Milos Savic

Launched: February 2020

Size: 10,000 users by the end of July and a goal of 200,000 users by the end of the year

Employees: Five

Based: Jumeirah Lakes Towers, Dubai

Financing stage: Two seed rounds – the first sourced from angel investors and the founders' personal savings

Second round raised Dh720,000 from silent investors in June this year

Our family matters legal consultant

Name: Hassan Mohsen Elhais

Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20Revibe%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Hamza%20Iraqui%20and%20Abdessamad%20Ben%20Zakour%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20UAE%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20Refurbished%20electronics%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunds%20raised%20so%20far%3A%3C%2Fstrong%3E%20%2410m%20%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%20%3C%2Fstrong%3EFlat6Labs%2C%20Resonance%20and%20various%20others%0D%3C%2Fp%3E%0A
FIXTURES

Monday, January 28
Iran v Japan, Hazza bin Zayed Stadium (6pm)

Tuesday, January 29
UAEv Qatar, Mohamed Bin Zayed Stadium (6pm)

Friday, February 1
Final, Zayed Sports City Stadium (6pm)

THE SPECS

Engine: 6.75-litre twin-turbocharged V12 petrol engine 

Power: 420kW

Torque: 780Nm

Transmission: 8-speed automatic

Price: From Dh1,350,000

On sale: Available for preorder now

The specs
Engine: 77.4kW all-wheel-drive dual motor
Power: 320bhp
Torque: 605Nm
Transmission: Single-speed automatic
Price: From Dh219,000
On sale: Now
ICC Awards for 2021

MEN

Cricketer of the Year – Shaheen Afridi (Pakistan)

T20 Cricketer of the Year – Mohammad Rizwan (Pakistan)

ODI Cricketer of the Year – Babar Azam (Pakistan)

Test Cricketer of the Year – Joe Root (England)

WOMEN

Cricketer of the Year – Smriti Mandhana (India)

ODI Cricketer of the Year – Lizelle Lee (South Africa)

T20 Cricketer of the Year – Tammy Beaumont (England)

Wicked
Director: Jon M Chu
Stars: Cynthia Erivo, Ariana Grande, Jonathan Bailey
Rating: 4/5
UEFA CHAMPIONS LEAGUE FIXTURES

All kick-off times 10.45pm UAE ( 4 GMT) unless stated

Tuesday
Sevilla v Maribor
Spartak Moscow v Liverpool
Manchester City v Shakhtar Donetsk
Napoli v Feyenoord
Besiktas v RB Leipzig
Monaco v Porto
Apoel Nicosia v Tottenham Hotspur
Borussia Dortmund v Real Madrid

Wednesday
Basel v Benfica
CSKA Moscow Manchester United
Paris Saint-Germain v Bayern Munich
Anderlecht v Celtic
Qarabag v Roma (8pm)
Atletico Madrid v Chelsea
Juventus v Olympiakos
Sporting Lisbon v Barcelona

From Zero

Artist: Linkin Park

Label: Warner Records

Number of tracks: 11

Rating: 4/5

Porsche Macan T: The Specs

Engine: 2.0-litre 4-cyl turbo 

Power: 265hp from 5,000-6,500rpm 

Torque: 400Nm from 1,800-4,500rpm 

Transmission: 7-speed dual-clutch auto 

Speed: 0-100kph in 6.2sec 

Top speed: 232kph 

Fuel consumption: 10.7L/100km 

On sale: May or June 

Price: From Dh259,900  

Youth YouTuber Programme

The programme will be presented over two weeks and will cover the following topics:

- Learning, scripting, storytelling and basic shots

- Master on-camera presence and advanced script writing

- Beating the algorithm and reaching your core audience

Company name: Farmin

Date started: March 2019

Founder: Dr Ali Al Hammadi 

Based: Abu Dhabi

Sector: AgriTech

Initial investment: None to date

Partners/Incubators: UAE Space Agency/Krypto Labs 

COMPANY PROFILE
Name: HyperSpace
 
Started: 2020
 
Founders: Alexander Heller, Rama Allen and Desi Gonzalez
 
Based: Dubai, UAE
 
Sector: Entertainment 
 
Number of staff: 210 
 
Investment raised: $75 million from investors including Galaxy Interactive, Riyadh Season, Sega Ventures and Apis Venture Partners
MATCH INFO

Uefa Champions League semi-final, first leg
Bayern Munich v Real Madrid

When: April 25, 10.45pm kick-off (UAE)
Where: Allianz Arena, Munich
Live: BeIN Sports HD
Second leg: May 1, Santiago Bernabeu, Madrid

The specs
Engine: 2.7-litre 4-cylinder Turbomax
Power: 310hp
Torque: 583Nm
Transmission: 8-speed automatic
Price: From Dh192,500
On sale: Now
Milestones on the road to union

1970

October 26: Bahrain withdraws from a proposal to create a federation of nine with the seven Trucial States and Qatar. 

December: Ahmed Al Suwaidi visits New York to discuss potential UN membership.

1971

March 1:  Alex Douglas Hume, Conservative foreign secretary confirms that Britain will leave the Gulf and “strongly supports” the creation of a Union of Arab Emirates.

July 12: Historic meeting at which Sheikh Zayed and Sheikh Rashid make a binding agreement to create what will become the UAE.

July 18: It is announced that the UAE will be formed from six emirates, with a proposed constitution signed. RAK is not yet part of the agreement.

August 6:  The fifth anniversary of Sheikh Zayed becoming Ruler of Abu Dhabi, with official celebrations deferred until later in the year.

August 15: Bahrain becomes independent.

September 3: Qatar becomes independent.

November 23-25: Meeting with Sheikh Zayed and Sheikh Rashid and senior British officials to fix December 2 as date of creation of the UAE.

November 29:  At 5.30pm Iranian forces seize the Greater and Lesser Tunbs by force.

November 30: Despite  a power sharing agreement, Tehran takes full control of Abu Musa. 

November 31: UK officials visit all six participating Emirates to formally end the Trucial States treaties

December 2: 11am, Dubai. New Supreme Council formally elects Sheikh Zayed as President. Treaty of Friendship signed with the UK. 11.30am. Flag raising ceremony at Union House and Al Manhal Palace in Abu Dhabi witnessed by Sheikh Khalifa, then Crown Prince of Abu Dhabi.

December 6: Arab League formally admits the UAE. The first British Ambassador presents his credentials to Sheikh Zayed.

December 9: UAE joins the United Nations.

JOKE'S%20ON%20YOU
%3Cp%3EGoogle%20wasn't%20new%20to%20busting%20out%20April%20Fool's%20jokes%3A%20before%20the%20Gmail%20%22prank%22%2C%20it%20tricked%20users%20with%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Farchive.google%2Fmentalplex%2F%22%20target%3D%22_blank%22%3Emind-reading%20MentalPlex%20responses%3C%2Fa%3E%20and%20said%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Farchive.google%2Fpigeonrank%2F%22%20target%3D%22_blank%22%3E%20well-fed%20pigeons%20were%20running%20its%20search%20engine%20operations%3C%2Fa%3E%20.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EIn%20subsequent%20years%2C%20they%20announced%20home%20internet%20services%20through%20your%20toilet%20with%20its%20%22%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Farchive.google%2Ftisp%2Finstall.html%22%20target%3D%22_blank%22%3Epatented%20GFlush%20system%3C%2Fa%3E%22%2C%20made%20us%20believe%20the%20Moon's%20surface%20was%20made%20of%20cheese%20and%20unveiled%20a%20dating%20service%20in%20which%20they%20called%20founders%20Sergey%20Brin%20and%20Larry%20Page%20%22%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Farchive.google%2Fromance%2Fpress.html%22%20target%3D%22_blank%22%3EStanford%20PhD%20wannabes%3C%2Fa%3E%20%22.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EBut%20Gmail%20was%20all%20too%20real%2C%20purportedly%20inspired%20by%20one%20%E2%80%93%20a%20single%20%E2%80%93%20Google%20user%20complaining%20about%20the%20%22poor%20quality%20of%20existing%20email%20services%22%20and%20born%20%22%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fgooglepress.blogspot.com%2F2004%2F04%2Fgoogle-gets-message-launches-gmail.html%22%20target%3D%22_blank%22%3Emillions%20of%20M%26amp%3BMs%20later%3C%2Fa%3E%22.%3C%2Fp%3E%0A
The five pillars of Islam

1. Fasting 

2. Prayer 

3. Hajj 

4. Shahada 

5. Zakat 


Middle East Today

The must read newsletter for the region

      By signing up, I agree to The National's privacy policy
      Middle East Today