'Love Actually' hugging scene recreated at Heathrow Airport 18 years on