Biden faces political storm over 10,000 migrants stranded in Texas