One of Britain's top central bankers apologised on Wednesday for saying the British economy is entering a "menopausal" moment, a sexist remark that prompted widespread criticism.
In an interview with The Daily Telegraph, Ben Broadbent, the Bank of England's deputy governor for monetary policy, used the "menopausal" metaphor to describe economies that were "past their peak and no longer so potent".
The comment sparked a backlash of criticism.
"This poor choice of words is very disappointing and distracts from the real issue at hand," said Carolyn Fairbairn, director-general at the Confederation of British Industry, the leading business lobby group.
And Frances O'Grady, general secretary of the Trades Union Congress, said this "kind of language is totally inappropriate. There's no need to resort to lazy, sexist comments to describe problems in the economy".
_______________
Read more:
Bank of England too big a ship for one person to sail
Bank of England governor urges regulation to end cryptocurrency "anarchy"
_______________
Britain is in a moment of low growth that many attribute to uncertainty surrounding the upcoming exit from the European Union and to a long period of weak productivity growth.
Mr Broadbent later apologised in a statement issued in response to the interview, which was flashed across the front page of the newspaper.
"I'm sorry for my poor choice of language in an interview with The Telegraph yesterday and regret the offence caused," he said.
Mr Broadbent said he'd been trying to explain the word "climacteric" — a term, he said, that economic historians use to describe a period of low productivity growth during the nineteenth century.
"Economic productivity is something which affects every one of us, of all ages and genders," he said in his statement.
Though he was swift in apologising, his remark could hurt his chances in succeeding Mark Carney as the central bank's governor. Mr Carney has said he will stand down in June 2019, and many were tipping Mr Broadbent, a former Goldman Sachs economist, to succeed. British Prime Minister Theresa May will be the one making the decision.
Mr Carney has conceded that gender inequality has been a problem at the Bank of England. In its first gender pay gap report, issued last year, the bank found that male employees are paid almost 25 per cent more than women.
The bank has introduced diversity targets, including an aim to have 35 per cent female representation in senior roles by 2020, up from 30 per cent in 2017.
"We must also support equality through fair pay," Mr Carney said. "We're confident that men and women are paid equally for doing the same job at the Bank — however, the greater proportion of men than women in senior roles creates a gender pay gap."
THE LIGHT
Director: Tom Tykwer
Starring: Tala Al Deen, Nicolette Krebitz, Lars Eidinger
Rating: 3/5
Pakistanis%20at%20the%20ILT20%20
%3Cp%3EThe%20new%20UAE%20league%20has%20been%20boosted%20this%20season%20by%20the%20arrival%20of%20five%20Pakistanis%2C%20who%20were%20not%20released%20to%20play%20last%20year.%20%0D%3Cbr%3E%0D%0D%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EShaheen%20Afridi%20(Desert%20Vipers)%20%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3ESet%20for%20at%20least%20four%20matches%2C%20having%20arrived%20from%20New%20Zealand%20where%20he%20captained%20Pakistan%20in%20a%20series%20loss.%20%0D%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EShadab%20Khan%20(Desert%20Vipers)%20%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3E%0DThe%20leg-spin%20bowling%20allrounder%20missed%20the%20tour%20of%20New%20Zealand%20after%20injuring%20an%20ankle%20when%20stepping%20on%20a%20ball.%20%0D%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EAzam%20Khan%20(Desert%20Vipers)%20%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EPowerhouse%20wicketkeeper%20played%20three%20games%20for%20Pakistan%20on%20tour%20in%20New%20Zealand.%20He%20was%20the%20first%20Pakistani%20recruited%20to%20the%20ILT20.%20%0D%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMohammed%20Amir%20(Desert%20Vipers)%20%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EHas%20made%20himself%20unavailable%20for%20national%20duty%2C%20meaning%20he%20will%20be%20available%20for%20the%20entire%20ILT20%20campaign.%20%0D%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EImad%20Wasim%20(Abu%20Dhabi%20Knight%20Riders)%20%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EThe%20left-handed%20allrounder%2C%2035%2C%20retired%20from%20international%20cricket%20in%20November%20and%20was%20subsequently%20recruited%20by%20the%20Knight%20Riders.%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A
SPECS
Engine: Two-litre four-cylinder turbo
Power: 235hp
Torque: 350Nm
Transmission: Nine-speed automatic
Price: From Dh167,500 ($45,000)
On sale: Now
Company%20profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20WonderTree%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%20April%202016%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECo-founders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Muhammad%20Waqas%20and%20Muhammad%20Usman%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Karachi%2C%20Pakistan%2C%20Abu%20Dhabi%2C%20UAE%2C%20and%20Delaware%2C%20US%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Special%20education%2C%20education%20technology%2C%20assistive%20technology%2C%20augmented%20reality%3Cbr%3EN%3Cstrong%3Eumber%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3EGrowth%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Grants%20from%20the%20Lego%20Foundation%2C%20UAE's%20Anjal%20Z%2C%20Unicef%2C%20Pakistan's%20Ignite%20National%20Technology%20Fund%3C%2Fp%3E%0A
COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3EQureos%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EUAE%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ELaunch%20year%3A%20%3C%2Fstrong%3E2021%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%20%3C%2Fstrong%3E33%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3ESoftware%20and%20technology%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%20%3C%2Fstrong%3E%243%20million%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Dr Afridi's warning signs of digital addiction
Spending an excessive amount of time on the phone.
Neglecting personal, social, or academic responsibilities.
Losing interest in other activities or hobbies that were once enjoyed.
Having withdrawal symptoms like feeling anxious, restless, or upset when the technology is not available.
Experiencing sleep disturbances or changes in sleep patterns.
What are the guidelines?
Under 18 months: Avoid screen time altogether, except for video chatting with family.
Aged 18-24 months: If screens are introduced, it should be high-quality content watched with a caregiver to help the child understand what they are seeing.
Aged 2-5 years: Limit to one-hour per day of high-quality programming, with co-viewing whenever possible.
Aged 6-12 years: Set consistent limits on screen time to ensure it does not interfere with sleep, physical activity, or social interactions.
Teenagers: Encourage a balanced approach – screens should not replace sleep, exercise, or face-to-face socialisation.
Source: American Paediatric Association
Profile of RentSher
Started: October 2015 in India, November 2016 in UAE
Founders: Harsh Dhand; Vaibhav and Purvashi Doshi
Based: Bangalore, India and Dubai, UAE
Sector: Online rental marketplace
Size: 40 employees
Investment: $2 million
TOURNAMENT INFO
Women’s World Twenty20 Qualifier
Jul 3- 14, in the Netherlands
The top two teams will qualify to play at the World T20 in the West Indies in November
UAE squad
Humaira Tasneem (captain), Chamani Seneviratne, Subha Srinivasan, Neha Sharma, Kavisha Kumari, Judit Cleetus, Chaya Mughal, Roopa Nagraj, Heena Hotchandani, Namita D’Souza, Ishani Senevirathne, Esha Oza, Nisha Ali, Udeni Kuruppuarachchi
The biog
Name: Greg Heinricks
From: Alberta, western Canada
Record fish: 56kg sailfish
Member of: International Game Fish Association
Company: Arabian Divers and Sportfishing Charters
The specs: 2018 Maserati Ghibli
Price, base / as tested: Dh269,000 / Dh369,000
Engine: 3.0-litre twin-turbocharged V6
Transmission: Eight-speed automatic
Power: 355hp @ 5,500rpm
Torque: 500Nm @ 4,500rpm
Fuel economy, combined: 8.9L / 100km
My Cat Yugoslavia by Pajtim Statovci
Pushkin Press
What is the Supreme Petroleum Council?
The Abu Dhabi Supreme Petroleum Council was established in 1988 and is the highest governing body in Abu Dhabi’s oil and gas industry. The council formulates, oversees and executes the emirate’s petroleum-related policies. It also approves the allocation of capital spending across state-owned Adnoc’s upstream, downstream and midstream operations and functions as the company’s board of directors. The SPC’s mandate is also required for auctioning oil and gas concessions in Abu Dhabi and for awarding blocks to international oil companies. The council is chaired by Sheikh Khalifa, the President and Ruler of Abu Dhabi while Sheikh Mohamed bin Zayed, Abu Dhabi’s Crown Prince and Deputy Supreme Commander of the Armed Forces, is the vice chairman.
Most F1 world titles
7 — Michael Schumacher (1994, ’95, 2000, ’01 ’02, ’03, ’04)
7 — Lewis Hamilton (2008, ’14,’15, ’17, ’18, ’19, ’20)
5 — Juan Manuel Fangio (1951, ’54, ’55, ’56, ’57)
4 — Alain Prost (1985, ’86, ’89, ’93)
4 — Sebastian Vettel (2010, ’11, ’12, ’13)
Company%20profile
%3Cp%3EName%3A%20Tabby%3Cbr%3EFounded%3A%20August%202019%3B%20platform%20went%20live%20in%20February%202020%3Cbr%3EFounder%2FCEO%3A%20Hosam%20Arab%2C%20co-founder%3A%20Daniil%20Barkalov%3Cbr%3EBased%3A%20Dubai%2C%20UAE%3Cbr%3ESector%3A%20Payments%3Cbr%3ESize%3A%2040-50%20employees%3Cbr%3EStage%3A%20Series%20A%3Cbr%3EInvestors%3A%20Arbor%20Ventures%2C%20Mubadala%20Capital%2C%20Wamda%20Capital%2C%20STV%2C%20Raed%20Ventures%2C%20Global%20Founders%20Capital%2C%20JIMCO%2C%20Global%20Ventures%2C%20Venture%20Souq%2C%20Outliers%20VC%2C%20MSA%20Capital%2C%20HOF%20and%20AB%20Accelerator.%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Key fixtures from January 5-7
Watford v Bristol City
Liverpool v Everton
Brighton v Crystal Palace
Bournemouth v AFC Fylde or Wigan
Coventry v Stoke City
Nottingham Forest v Arsenal
Manchester United v Derby
Forest Green or Exeter v West Brom
Tottenham v AFC Wimbledon
Fleetwood or Hereford v Leicester City
Manchester City v Burnley
Shrewsbury v West Ham United
Wolves v Swansea City
Newcastle United v Luton Town
Fulham v Southampton
Norwich City v Chelsea
The specs: 2018 Audi RS5
Price, base: Dh359,200
Engine: 2.9L twin-turbo V6
Transmission: Eight-speed automatic
Power: 450hp at 5,700rpm
Torque: 600Nm at 1,900rpm
Fuel economy, combined: 8.7L / 100km
COMPANY PROFILE
Name: Kumulus Water
Started: 2021
Founders: Iheb Triki and Mohamed Ali Abid
Based: Tunisia
Sector: Water technology
Number of staff: 22
Investment raised: $4 million
One-off T20 International: UAE v Australia
When: Monday, October 22, 2pm start
Where: Abu Dhabi Cricket, Oval 1
Tickets: Admission is free
Australia squad: Aaron Finch (captain), Mitch Marsh, Alex Carey, Ashton Agar, Nathan Coulter-Nile, Chris Lynn, Nathan Lyon, Glenn Maxwell, Ben McDermott, Darcy Short, Billy Stanlake, Mitchell Starc, Andrew Tye, Adam Zampa, Peter Siddle
2025 Fifa Club World Cup groups
Group A: Palmeiras, Porto, Al Ahly, Inter Miami.
Group B: Paris Saint-Germain, Atletico Madrid, Botafogo, Seattle.
Group C: Bayern Munich, Auckland City, Boca Juniors, Benfica.
Group D: Flamengo, ES Tunis, Chelsea, Leon.
Group E: River Plate, Urawa, Monterrey, Inter Milan.
Group F: Fluminense, Borussia Dortmund, Ulsan, Mamelodi Sundowns.
Group G: Manchester City, Wydad, Al Ain, Juventus.
Group H: Real Madrid, Al Hilal, Pachuca, Salzburg.
Top investing tips for UAE residents in 2021
Build an emergency fund: Make sure you have enough cash to cover six months of expenses as a buffer against unexpected problems before you begin investing, advises Steve Cronin, the founder of DeadSimpleSaving.com.
Think long-term: When you invest, you need to have a long-term mindset, so don’t worry about momentary ups and downs in the stock market.
Invest worldwide: Diversify your investments globally, ideally by way of a global stock index fund.
Is your money tied up: Avoid anything where you cannot get your money back in full within a month at any time without any penalty.
Skip past the promises: “If an investment product is offering more than 10 per cent return per year, it is either extremely risky or a scam,” Mr Cronin says.
Choose plans with low fees: Make sure that any funds you buy do not charge more than 1 per cent in fees, Mr Cronin says. “If you invest by yourself, you can easily stay below this figure.” Managed funds and commissionable investments often come with higher fees.
Be sceptical about recommendations: If someone suggests an investment to you, ask if they stand to gain, advises Mr Cronin. “If they are receiving commission, they are unlikely to recommend an investment that’s best for you.”
Get financially independent: Mr Cronin advises UAE residents to pursue financial independence. Start with a Google search and improve your knowledge via expat investing websites or Facebook groups such as SimplyFI.
McLaren GT specs
Engine: 4-litre twin-turbo V8
Transmission: seven-speed
Power: 620bhp
Torque: 630Nm
Price: Dh875,000
On sale: now
The specs
Engine: 4-litre twin-turbo V8
Transmission: nine-speed
Power: 542bhp
Torque: 700Nm
Price: Dh848,000
On sale: now
2020 Oscars winners: in numbers
- Parasite – 4
- 1917– 3
- Ford v Ferrari – 2
- Joker – 2
- Once Upon a Time ... in Hollywood – 2
- American Factory – 1
- Bombshell – 1
- Hair Love – 1
- Jojo Rabbit – 1
- Judy – 1
- Little Women – 1
- Learning to Skateboard in a Warzone (If You're a Girl) – 1
- Marriage Story – 1
- Rocketman – 1
- The Neighbors' Window – 1
- Toy Story 4 – 1
The specs
AT4 Ultimate, as tested
Engine: 6.2-litre V8
Power: 420hp
Torque: 623Nm
Transmission: 10-speed automatic
Price: From Dh330,800 (Elevation: Dh236,400; AT4: Dh286,800; Denali: Dh345,800)
On sale: Now
MATCH INFO
Uefa Champions League semi-final, first leg
Bayern Munich v Real Madrid
When: April 25, 10.45pm kick-off (UAE)
Where: Allianz Arena, Munich
Live: BeIN Sports HD
Second leg: May 1, Santiago Bernabeu, Madrid
Squad: Majed Naser, Abdulaziz Sanqour, Walid Abbas, Khamis Esmail, Habib Fardan, Mohammed Marzouq (Shabab Al Ahli Dubai), Khalid Essa, Muhanad Salem, Mohammed Ahmed, Ismail Ahmed, Ahmed Barman, Amer Abdulrahman, Omar Abdulrahman (Al Ain), Ali Khaseif, Fares Juma, Mohammed Fawzi, Khalfan Mubarak, Mohammed Jamal, Ahmed Al Attas (Al Jazira), Ahmed Rashid, Mohammed Al Akbari (Al Wahda), Tariq Ahmed, Mahmoud Khamis, Khalifa Mubarak, Jassim Yaqoub (Al Nasr), Ali Salmeen (Al Wasl), Yousef Saeed (Sharjah), Suhail Al Nubi (Baniyas)
The bio
Who inspires you?
I am in awe of the remarkable women in the Arab region, both big and small, pushing boundaries and becoming role models for generations. Emily Nasrallah was a writer, journalist, teacher and women’s rights activist
How do you relax?
Yoga relaxes me and helps me relieve tension, especially now when we’re practically chained to laptops and desks. I enjoy learning more about music and the history of famous music bands and genres.
What is favourite book?
The Perks of Being a Wallflower - I think I've read it more than 7 times
What is your favourite Arabic film?
Hala2 Lawen (Translation: Where Do We Go Now?) by Nadine Labaki
What is favourite English film?
Mamma Mia
Best piece of advice to someone looking for a career at Google?
If you’re interested in a career at Google, deep dive into the different career paths and pinpoint the space you want to join. When you know your space, you’re likely to identify the skills you need to develop.
MATCH INFO
Uefa Champions League semi-final, first leg
Tottenham 0-1 Ajax, Tuesday
Second leg
Ajax v Tottenham, Wednesday, May 8, 11pm
Game is on BeIN Sports
MATCH INFO
Manchester City 3 (Silva 8' &15, Foden 33')
Birmginahm City 0
Man of the match Bernado Silva (Manchester City)
More from Janine di Giovanni
The specs
Engine: 2.0-litre 4-cyl, 48V hybrid
Transmission: eight-speed automatic
Power: 325bhp
Torque: 450Nm
Price: Dh289,000
Results
6.30pm: The Madjani Stakes (PA) Group 3 Dh175,000 (Dirt) 1,900m
Winner: Aatebat Al Khalediah, Fernando Jara (jockey), Ali Rashid Al Raihe (trainer).
7.05pm: Maiden (TB) Dh165,000 (D) 1,400m
Winner: Down On Da Bayou, Royston Ffrench, Salem bin Ghadayer.
7.40pm: Maiden (TB) Dh165,000 (D) 1,600m
Winner: Dubai Avenue, Fernando Jara, Ali Rashid Al Raihe.
8.15pm: Handicap (TB) Dh190,000 (D) 1,200m
Winner: My Catch, Pat Dobbs, Doug Watson.
8.50pm: Dubai Creek Mile (TB) Listed Dh265,000 (D) 1,600m
Winner: Secret Ambition, Tadhg O’Shea, Satish Seemar.
9.25pm: Handicap (TB) Dh190,000 (D) 1,600m
Winner: Golden Goal, Pat Dobbs, Doug Watson.
Teaching in coronavirus times