'When will we return?' Turkey's earthquake survivors still suffer from cabin fever