UN nuclear chief says Iran will grant ‘less access’ to programme