Luis Miguel works on cloning the Voynich manuscript. Cesar Manso / AFP
Luis Miguel works on cloning the Voynich manuscript. Cesar Manso / AFP
Luis Miguel works on cloning the Voynich manuscript. Cesar Manso / AFP
Luis Miguel works on cloning the Voynich manuscript. Cesar Manso / AFP

Codebreakers


  • English
  • Arabic

For years the Voynich manuscript has intrigued and infuriated scholars. This weathered book, written in a language no one can read, and with illustrations of plants no one can identify, remains a black hole to historians. While some maintain it is a hoax, others have looked at the writing and concluded it is a real language – even if it is one that no one living can understand.

In the internet age, the manuscript has gained a new audience and a new lease of life. It is intriguing that a language, if that is what is written, could emerge without any links to any other known languages. It is unusual that illustrations of plants cannot be correlated with known species.

Yet the real power of the Voynich manuscript may be its indecipherability. In a world where too much about the past is too easily explained, the manuscript reminds us that there are many things still with us that cannot easily be understood. Knowledge is power, but a lack of knowledge gives the great gift of humility.

La Mer lowdown

La Mer beach is open from 10am until midnight, daily, and is located in Jumeirah 1, well after Kite Beach. Some restaurants, like Cupagahwa, are open from 8am for breakfast; most others start at noon. At the time of writing, we noticed that signs for Vicolo, an Italian eatery, and Kaftan, a Turkish restaurant, indicated that these two restaurants will be open soon, most likely this month. Parking is available, as well as a Dh100 all-day valet option or a Dh50 valet service if you’re just stopping by for a few hours.
 

COMPANY PROFILE

Name: Rain Management

Year started: 2017

Based: Bahrain

Employees: 100-120

Amount raised: $2.5m from BitMex Ventures and Blockwater. Another $6m raised from MEVP, Coinbase, Vision Ventures, CMT, Jimco and DIFC Fintech Fund

PROFILE BOX

Company name: Overwrite.ai

Founder: Ayman Alashkar

Started: Established in 2020

Based: Dubai International Financial Centre, Dubai

Sector: PropTech

Initial investment: Self-funded by founder

Funding stage: Seed funding, in talks with angel investors

TEACHERS' PAY - WHAT YOU NEED TO KNOW

Pay varies significantly depending on the school, its rating and the curriculum. Here's a rough guide as of January 2021:

- top end schools tend to pay Dh16,000-17,000 a month - plus a monthly housing allowance of up to Dh6,000. These tend to be British curriculum schools rated 'outstanding' or 'very good', followed by American schools

- average salary across curriculums and skill levels is about Dh10,000, recruiters say

- it is becoming more common for schools to provide accommodation, sometimes in an apartment block with other teachers, rather than hand teachers a cash housing allowance

- some strong performing schools have cut back on salaries since the pandemic began, sometimes offering Dh16,000 including the housing allowance, which reflects the slump in rental costs, and sheer demand for jobs

- maths and science teachers are most in demand and some schools will pay up to Dh3,000 more than other teachers in recognition of their technical skills

- at the other end of the market, teachers in some Indian schools, where fees are lower and competition among applicants is intense, can be paid as low as Dh3,000 per month

- in Indian schools, it has also become common for teachers to share residential accommodation, living in a block with colleagues

MATCH INFO

England 19 (Try: Tuilagi; Cons: Farrell; Pens: Ford (4)

New Zealand 7 (Try: Savea; Con: Mo'unga)

MATCH INFO

Uefa Champions League semi-finals, first leg
Liverpool v Roma

When: April 24, 10.45pm kick-off (UAE)
Where: Anfield, Liverpool
Live: BeIN Sports HD
Second leg: May 2, Stadio Olimpico, Rome

MATCH INFO

Uefa Champions League semi-finals, first leg
Liverpool v Roma

When: April 24, 10.45pm kick-off (UAE)
Where: Anfield, Liverpool
Live: BeIN Sports HD
Second leg: May 2, Stadio Olimpico, Rome

RESULTS

5pm: Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan Racing Festival Purebred Arabian Cup Conditions (PA) Dh 200,000 (Turf) 1,600m
Winner: Hameem, Adrie de Vries (jockey), Abdallah Al Hammadi (trainer)
5.30pm: Sheikha Fatima bint Mubarak Cup Conditions (PA) Dh 200,000 (T) 1,600m
Winner: Winked, Connor Beasley, Abdallah Al Hammadi
6pm: Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan National Day Cup Listed (TB) Dh 380,000 (T) 1,600m
Winner: Boerhan, Ryan Curatolo, Nicholas Bachalard
6.30pm: Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan National Day Group 3 (PA) Dh 500,000 (T) 1,600m
Winner: AF Alwajel, Tadhg O’Shea, Ernst Oertel
7pm: Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan National Day Jewel Crown Group 1 (PA) Dh 5,000,000 (T) 2,200m
Winner: Messi, Pat Dobbs, Timo Keersmaekers
7.30pm: Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan Racing Festival Handicap (PA) Dh 150,000 (T) 1,400m
Winner: Harrab, Ryan Curatolo, Jean de Roualle
8pm: Wathba Stallions Cup Handicap (PA) Dh 100,000 (T) 1,400m
Winner: AF Alareeq, Connor Beasley, Ahmed Al Mehairbi

How to help

Call the hotline on 0502955999 or send "thenational" to the following numbers:

2289 - Dh10

2252 - Dh50

6025 - Dh20

6027 - Dh100

6026 - Dh200

In numbers: China in Dubai

The number of Chinese people living in Dubai: An estimated 200,000

Number of Chinese people in International City: Almost 50,000

Daily visitors to Dragon Mart in 2018/19: 120,000

Daily visitors to Dragon Mart in 2010: 20,000

Percentage increase in visitors in eight years: 500 per cent

War 2

Director: Ayan Mukerji

Stars: Hrithik Roshan, NTR, Kiara Advani, Ashutosh Rana

Rating: 2/5

Mercer, the investment consulting arm of US services company Marsh & McLennan, expects its wealth division to at least double its assets under management (AUM) in the Middle East as wealth in the region continues to grow despite economic headwinds, a company official said.

Mercer Wealth, which globally has $160 billion in AUM, plans to boost its AUM in the region to $2-$3bn in the next 2-3 years from the present $1bn, said Yasir AbuShaban, a Dubai-based principal with Mercer Wealth.

Within the next two to three years, we are looking at reaching $2 to $3 billion as a conservative estimate and we do see an opportunity to do so,” said Mr AbuShaban.

Mercer does not directly make investments, but allocates clients’ money they have discretion to, to professional asset managers. They also provide advice to clients.

“We have buying power. We can negotiate on their (client’s) behalf with asset managers to provide them lower fees than they otherwise would have to get on their own,” he added.

Mercer Wealth’s clients include sovereign wealth funds, family offices, and insurance companies among others.

From its office in Dubai, Mercer also looks after Africa, India and Turkey, where they also see opportunity for growth.

Wealth creation in Middle East and Africa (MEA) grew 8.5 per cent to $8.1 trillion last year from $7.5tn in 2015, higher than last year’s global average of 6 per cent and the second-highest growth in a region after Asia-Pacific which grew 9.9 per cent, according to consultancy Boston Consulting Group (BCG). In the region, where wealth grew just 1.9 per cent in 2015 compared with 2014, a pickup in oil prices has helped in wealth generation.

BCG is forecasting MEA wealth will rise to $12tn by 2021, growing at an annual average of 8 per cent.

Drivers of wealth generation in the region will be split evenly between new wealth creation and growth of performance of existing assets, according to BCG.

Another general trend in the region is clients’ looking for a comprehensive approach to investing, according to Mr AbuShaban.

“Institutional investors or some of the families are seeing a slowdown in the available capital they have to invest and in that sense they are looking at optimizing the way they manage their portfolios and making sure they are not investing haphazardly and different parts of their investment are working together,” said Mr AbuShaban.

Some clients also have a higher appetite for risk, given the low interest-rate environment that does not provide enough yield for some institutional investors. These clients are keen to invest in illiquid assets, such as private equity and infrastructure.

“What we have seen is a desire for higher returns in what has been a low-return environment specifically in various fixed income or bonds,” he said.

“In this environment, we have seen a de facto increase in the risk that clients are taking in things like illiquid investments, private equity investments, infrastructure and private debt, those kind of investments were higher illiquidity results in incrementally higher returns.”

The Abu Dhabi Investment Authority, one of the largest sovereign wealth funds, said in its 2016 report that has gradually increased its exposure in direct private equity and private credit transactions, mainly in Asian markets and especially in China and India. The authority’s private equity department focused on structured equities owing to “their defensive characteristics.”

Story%20behind%20the%20UAE%20flag
%3Cp%3EThe%20UAE%20flag%20was%20first%20unveiled%20on%20December%202%2C%201971%2C%20the%20day%20the%20UAE%20was%20formed.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EIt%20was%20designed%20by%20Abdullah%20Mohammed%20Al%20Maainah%2C%2019%2C%20an%20Emirati%20from%20Abu%20Dhabi.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EMr%20Al%20Maainah%20said%20in%20an%20interview%20with%20%3Cem%3EThe%20National%3C%2Fem%3E%20in%202011%20he%20chose%20the%20colours%20for%20local%20reasons.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EThe%20black%20represents%20the%20oil%20riches%20that%20transformed%20the%20UAE%2C%20green%20stands%20for%20fertility%20and%20the%20red%20and%20white%20colours%20were%20drawn%20from%20those%20found%20in%20existing%20emirate%20flags.%3C%2Fp%3E%0A
What's%20in%20my%20pazhamkootan%3F
%3Cp%3E%3Cstrong%3EAdd%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EParippu%20%E2%80%93%20moong%20dal%20and%20coconut%20curry%3Cbr%3ESambar%20%E2%80%93%20vegetable-infused%20toor%20dal%20curry%3Cbr%3EAviyal%20%E2%80%93%20mixed%20vegetables%20in%20thick%20coconut%20paste%3Cbr%3EThoran%20%E2%80%93%20beans%20and%20other%20dry%20veggies%20with%20spiced%20coconut%3Cbr%3EKhichdi%20%E2%80%93%20lentil%20and%20rice%20porridge%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOptional%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EKootukari%20%E2%80%93%20stew%20of%20black%20chickpeas%2C%20raw%20banana%2C%20yam%20and%20coconut%20paste%3Cbr%3EOlan%20%E2%80%93%20ash%20gourd%20curry%20with%20coconut%20milk%3Cbr%3EPulissery%20%E2%80%93%20spiced%20buttermilk%20curry%3Cbr%3ERasam%20%E2%80%93%20spice-infused%20soup%20with%20a%20tamarind%20base%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EAvoid%3A%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EPayasam%20%E2%80%93%20sweet%20vermicelli%20kheer%3C%2Fp%3E%0A
MATCH RESULT

Al Jazira 3 Persepolis 2
Jazira:
Mabkhout (52'), Romarinho (77'), Al Hammadi (90' 6)
Persepolis: Alipour (42'), Mensha (84')

Analysis

Members of Syria's Alawite minority community face threat in their heartland after one of the deadliest days in country’s recent history. Read more

Greatest Royal Rumble match listing

50-man Royal Rumble - names entered so far include Braun Strowman, Daniel Bryan, Kurt Angle, Big Show, Kane, Chris Jericho, The New Day and Elias

Universal Championship Brock Lesnar (champion) v Roman Reigns in a steel cage match

WWE World Heavyweight ChampionshipAJ Styles (champion) v Shinsuke Nakamura

Intercontinental Championship Seth Rollins (champion) v The Miz v Finn Balor v Samoa Joe

United States Championship Jeff Hardy (champion) v Jinder Mahal

SmackDown Tag Team Championship The Bludgeon Brothers (champions) v The Usos

Raw Tag Team Championship (currently vacant) Cesaro and Sheamus v Matt Hardy and Bray Wyatt

Casket match The Undertaker v Rusev

Singles match John Cena v Triple H

Cruiserweight Championship Cedric Alexander v Kalisto

COMPANY PROFILE
Name: HyperSpace
 
Started: 2020
 
Founders: Alexander Heller, Rama Allen and Desi Gonzalez
 
Based: Dubai, UAE
 
Sector: Entertainment 
 
Number of staff: 210 
 
Investment raised: $75 million from investors including Galaxy Interactive, Riyadh Season, Sega Ventures and Apis Venture Partners
Fixtures

Tuesday - 5.15pm: Team Lebanon v Alger Corsaires; 8.30pm: Abu Dhabi Storms v Pharaohs

Wednesday - 5.15pm: Pharaohs v Carthage Eagles; 8.30pm: Alger Corsaires v Abu Dhabi Storms

Thursday - 4.30pm: Team Lebanon v Pharaohs; 7.30pm: Abu Dhabi Storms v Carthage Eagles

Friday - 4.30pm: Pharaohs v Alger Corsaires; 7.30pm: Carthage Eagles v Team Lebanon

Saturday - 4.30pm: Carthage Eagles v Alger Corsaires; 7.30pm: Abu Dhabi Storms v Team Lebanon

COMPANY%20PROFILE%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Haltia.ai%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%202023%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECo-founders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Arto%20Bendiken%20and%20Talal%20Thabet%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%2C%20UAE%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20AI%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%2041%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%3C%2Fstrong%3E%20About%20%241.7%20million%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Self%2C%20family%20and%20friends%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A
UPI facts

More than 2.2 million Indian tourists arrived in UAE in 2023
More than 3.5 million Indians reside in UAE
Indian tourists can make purchases in UAE using rupee accounts in India through QR-code-based UPI real-time payment systems
Indian residents in UAE can use their non-resident NRO and NRE accounts held in Indian banks linked to a UAE mobile number for UPI transactions

Dhadak 2

Director: Shazia Iqbal

Starring: Siddhant Chaturvedi, Triptii Dimri 

Rating: 1/5

 

 

 

The specs: 2018 Audi RS5

Price, base: Dh359,200

Engine: 2.9L twin-turbo V6

Transmission: Eight-speed automatic

Power: 450hp at 5,700rpm

Torque: 600Nm at 1,900rpm

Fuel economy, combined: 8.7L / 100km

'The worst thing you can eat'

Trans fat is typically found in fried and baked goods, but you may be consuming more than you think.

Powdered coffee creamer, microwave popcorn and virtually anything processed with a crust is likely to contain it, as this guide from Mayo Clinic outlines: 

Baked goods - Most cakes, cookies, pie crusts and crackers contain shortening, which is usually made from partially hydrogenated vegetable oil. Ready-made frosting is another source of trans fat.

Snacks - Potato, corn and tortilla chips often contain trans fat. And while popcorn can be a healthy snack, many types of packaged or microwave popcorn use trans fat to help cook or flavour the popcorn.

Fried food - Foods that require deep frying — french fries, doughnuts and fried chicken — can contain trans fat from the oil used in the cooking process.

Refrigerator dough - Products such as canned biscuits and cinnamon rolls often contain trans fat, as do frozen pizza crusts.

Creamer and margarine - Nondairy coffee creamer and stick margarines also may contain partially hydrogenated vegetable oils.

FIGHT CARD

From 5.30pm in the following order:

Featherweight

Marcelo Pontes (BRA) v Azouz Anwar (EGY)

Catchweight 90kg

Moustafa Rashid Nada (KSA) v Imad Al Howayeck (LEB)

Welterweight

Mohammed Al Khatib (JOR) v Gimbat Ismailov (RUS)

Flyweight (women)

Lucie Bertaud (FRA) v Kelig Pinson (BEL)

Lightweight

Alexandru Chitoran (BEL) v Regelo Enumerables Jr (PHI)

Catchweight 100kg

Mohamed Ali (EGY) v Marc Vleiger (NED)

Featherweight

James Bishop (AUS) v Mark Valerio (PHI)

Welterweight

Gerson Carvalho (BRA) v Abdelghani Saber (EGY)

Middleweight 

Bakhtiyar Abbasov (AZE) v Igor Litoshik (BLR)

Bantamweight:

Fabio Mello (BRA) v Mark Alcoba (PHI)

Welterweight

Ahmed Labban (LEB) v Magomedsultan Magemedsultanov (RUS)

Bantamweight

Trent Girdham (AUS) v Jayson Margallo (PHI)

Lightweight

Usman Nurmagomedov (RUS) v Roman Golovinov (UKR)

Middleweight

Tarek Suleiman (SYR) v Steve Kennedy (AUS)

Lightweight

Dan Moret (USA) v Anton Kuivanen (FIN)