Marek Hamsik became Napoli's all-time leading goalscorer during 11-and-a-half years at the club, but has so far struggled to replicate that form in China. EPA
Marek Hamsik became Napoli's all-time leading goalscorer during 11-and-a-half years at the club, but has so far struggled to replicate that form in China. EPA
Marek Hamsik became Napoli's all-time leading goalscorer during 11-and-a-half years at the club, but has so far struggled to replicate that form in China. EPA
Marek Hamsik became Napoli's all-time leading goalscorer during 11-and-a-half years at the club, but has so far struggled to replicate that form in China. EPA

Marek Hamsik struggling to adapt in China weeks after move from Napoli


  • English
  • Arabic

Marek Hamsik may be one of the most accomplished footballers to take his talents to China, but the Slovakian midfielder has admitted he is struggling to adapt since joining Dalian Yifang in February.

Hamsik, 31, became one of the leading midfielders in Europe during 11-and-a-half years at Napoli, becoming the Serie A club'a all-time leading goalscorer.

He joined Dalian Yifang for €13 million in February and made his debut on the opening day of the Chinese Super League season in a 1-1 draw at Henan Jianye.

But less than two months later, Hamsik was dropped from the squad for Sunday's 4-1 loss away to table-toppers Beijing Guoan, having failed to score or register an assist in six games.

"I am not particularly satisfied with my performances," the Slovakian international midfielder told CCTV. "I have always tried my best to help the team but I've not encountered a situation like this before.

"There are big differences between Chinese and European football, but I will try to overcome this and adapt."

Former Napoli captain Hamsik said the biggest problem he faces in China is the language barrier.

"Many times I want to communicate with my teammates, for example on pitch, but because of the language I can't, so I can only use gestures," he said.

Dalian have won just once in seven CSL matches and there is uncertainty about the future of Yannick Carrasco, the Belgium international winger who was an unused substitute in the weekend's heavy defeat.

Hamsik said that "everyone (at Dalian) has room for improvement, including myself", but he is determined to make the move to northeast China work.

"Loyalty - whether on the football field or in life - is very important so I will definitely do my best," he added.

Four-day collections of TOH

Day             Indian Rs (Dh)        

Thursday    500.75 million (25.23m)

Friday         280.25m (14.12m)

Saturday     220.75m (11.21m)

Sunday       170.25m (8.58m)

Total            1.19bn (59.15m)

(Figures in millions, approximate)

RESULT

Australia 3 (0) Honduras 1 (0)
Australia: Jedinak (53', 72' pen, 85' pen)
Honduras: Elis (90 4)

Meydan race card

6pm Dubai Trophy – Conditions(TB) $100,000 (Turf) 1,200m 

6.35Dubai Trophy – Conditions(TB) $100,000 (Turf) 1,200m
1,800m 

7.10pm Jumeirah Derby Trial – Conditions (TB) $60,000 (T)
1,800m ,400m 

7.45pm Al Rashidiya – Group 2 (TB)  $180,000  (T) 1,800m 

8.20pm Al Fahidi Fort – Group 2 (TB) $180,000 (T) 1,400m 

8.55pm Dubawi Stakes – Group 3 (TB) $150,000 (D) 1,200m 

9.30pm Aliyah – Rated Conditions (TB) $80,000 (D) 2,000m  

SERIES SCHEDULE

First Test, Galle International Stadium
July 26-30
Second Test, Sinhalese Sports Club Ground
August 3-7
Third Test, Pallekele International Cricket Stadium
August 12-16
First ODI, Rangiri Dambulla International Stadium
August 20
Second ODI, Pallekele International Cricket Stadium
August 24
Third ODI, Pallekele International Cricket Stadium
August 27
Fourth ODI, R Premadasa Stadium
August 31
Fifth ODI, R Premadasa Stadium
September 3
T20, R Premadasa Stadium
September 6

MATCH INFO

Uefa Champions League semi-final:

First leg: Liverpool 5 Roma 2

Second leg: Wednesday, May 2, Stadio Olimpico, Rome

TV: BeIN Sports, 10.45pm (UAE)

If you go

The flights

Etihad and Emirates fly direct from the UAE to Chicago from Dh5,215 return including taxes.

The hotels

Recommended hotels include the Intercontinental Chicago Magnificent Mile, located in an iconic skyscraper complete with a 1929 Olympic-size swimming pool from US$299 (Dh1,100) per night including taxes, and the Omni Chicago Hotel, an excellent value downtown address with elegant art deco furnishings and an excellent in-house restaurant. Rooms from US$239 (Dh877) per night including taxes. 

Friday's schedule at the Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix

GP3 qualifying, 10:15am

Formula 2, practice 11:30am

Formula 1, first practice, 1pm

GP3 qualifying session, 3.10pm

Formula 1 second practice, 5pm

Formula 2 qualifying, 7pm

F1 The Movie

Starring: Brad Pitt, Damson Idris, Kerry Condon, Javier Bardem

Director: Joseph Kosinski

Rating: 4/5

Brief scores:

Day 1

Toss: South Africa, field first

Pakistan (1st innings) 177: Sarfraz 56, Masood 44; Olivier 4-48

South Africa (1st innings) 123-2: Markram 78; Masood 1-4

Under 19 World Cup

Group A: India, Japan, New Zealand, Sri Lanka

Group B: Australia, England, Nigeria, West Indies

Group C: Bangladesh, Pakistan, Scotland, Zimbabwe

Group D: Afghanistan, Canada, South Africa, UAE

 

UAE fixtures

Saturday, January 18, v Canada

Wednesday, January 22, v Afghanistan

Saturday, January 25, v South Africa

FIGHT%20CARD
%3Cp%3E%3Cstrong%3ELightweight%2010%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EBader%20Samreen%20(8-0-0)%20v%20Jose%20Paez%20Gonzales%20(16-2-2)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ESuper%20flyweight%2010%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3ESultan%20Al%20Nuaimi%20(9-0-0)%20v%20Jemsi%20Kibazange%20(18-6-2)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECruiseweight%208%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EMohammed%20Bekdash%20(25-0-0)%20v%20Musa%20N%E2%80%99tege%20(8-4-0)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ESuper%20featherweight%208%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EBishara%20Sabbar%20(6-0-0)%20v%20Mohammed%20Azahar%20(8-5-1)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EWelterweight%206%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EMarwan%20Mohamad%20Madboly%20(2-0-0)%20v%20Sheldon%20Schultz%20(4-4-0)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EHeavyweight%204%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EYoussef%20Karrar%20(1-0-0)%20v%20Muhammad%20Muzeei%20(0-0-0)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EWelterweight%206%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EBenyamin%20Moradzadeh%20(0-0-0)%20v%20Rohit%20Chaudhary%20(4-0-2)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFeatherweight%204%20rounds%3A%3C%2Fstrong%3E%0D%3Cbr%3EYousuf%20Ali%20(2-0-0)%20(win-loss-draw)%20v%20Alex%20Semugenyi%20(0-1-0)%0D%0D%3Cbr%3E%0D%3C%2Fp%3E%0A
Gulf Under 19s

Pools

A – Dubai College, Deira International School, Al Ain Amblers, Warriors
B – Dubai English Speaking College, Repton Royals, Jumeirah College, Gems World Academy
C – British School Al Khubairat, Abu Dhabi Harlequins, Dubai Hurricanes, Al Yasmina Academy
D – Dubai Exiles, Jumeirah English Speaking School, English College, Bahrain Colts

Recent winners

2018 – Dubai College
2017 – British School Al Khubairat
2016 – Dubai English Speaking School
2015 – Al Ain Amblers
2014 – Dubai College

Bangladesh tour of Pakistan

January 24 – First T20, Lahore

January 25 – Second T20, Lahore

January 27 – Third T20, Lahore

February 7-11 – First Test, Rawalpindi

April 3 – One-off ODI, Karachi

April 5-9 – Second Test, Karachi

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20Carzaty%2C%20now%20Kavak%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%3Cbr%3E%3Cstrong%3ELaunch%20year%3A%20%3C%2Fstrong%3ECarzaty%20launched%20in%202018%2C%20Kavak%20in%20the%20GCC%20launched%20in%202022%3Cbr%3E%3Cstrong%3ENumber%20of%20employees%3A%3C%2Fstrong%3E%20140%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Automotive%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%20%3C%2Fstrong%3ECarzaty%20raised%20%246m%20in%20equity%20and%20%244m%20in%20debt%3B%20Kavak%20plans%20%24130m%20investment%20in%20the%20GCC%3C%2Fp%3E%0A
Ferrari 12Cilindri specs

Engine: naturally aspirated 6.5-liter V12

Power: 819hp

Torque: 678Nm at 7,250rpm

Price: From Dh1,700,000

Available: Now

ELIO

Starring: Yonas Kibreab, Zoe Saldana, Brad Garrett

Directors: Madeline Sharafian, Domee Shi, Adrian Molina

Rating: 4/5

The National Archives, Abu Dhabi

Founded over 50 years ago, the National Archives collects valuable historical material relating to the UAE, and is the oldest and richest archive relating to the Arabian Gulf.

Much of the material can be viewed on line at the Arabian Gulf Digital Archive - https://www.agda.ae/en

RESULT

Manchester City 1 Sheffield United 0
Man City:
Jesus (9')

Dubai World Cup Carnival card:

6.30pm: Handicap (Turf) | US$175,000 2,410 metres

7.05pm: UAE 1000 Guineas Trial Conditions (Dirt) $100,000 1,400m

7.40pm: Handicap (T) $145,000 1,000m

8.15pm: Dubawi Stakes Group 3 (D) $200,000 1,200m

8.50pm: Singspiel Stakes Group 3 (T) $200,000 1,800m

9.25pm: Handicap (T) | $175,000 1,400m

The specs

Engine: four-litre V6 and 3.5-litre V6 twin-turbo

Transmission: six-speed and 10-speed

Power: 271 and 409 horsepower

Torque: 385 and 650Nm

Price: from Dh229,900 to Dh355,000

SPECS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEngine%3A%3C%2Fstrong%3E%202-litre%204-cylinder%20turbo%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPower%3A%20%3C%2Fstrong%3E268hp%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETorque%3A%20%3C%2Fstrong%3E380Nm%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%20%3C%2Fstrong%3EFrom%20Dh208%2C000%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EOn%20sale%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A