MANCHESTER // He was christened "the White Pele" in a terrace chant not long after his arrival at Old Trafford. Now the demands on Wayne Rooney are only slightly easier.
Rather than emulating the greatest player of all time, he has to be the new Cristiano Ronaldo, less prone to preening and posturing, without the fake tan and the childish spats, but with the goals.
And this represented an important start. Rooney provided inspiration as well as his trademark industry to defeat Birmingham City. It was precisely the sort of fixture Ronaldo specialised in deciding and it was significant Rooney determined this.
Following his injury time equaliser in the Community Shield last week, it suggested that 25 goals - Rooney's own target for the campaign - is eminently achievable.
It has long been evident that Rooney has a pivotal part to play in proceedings for United this season, but this only served to reinforce that impression. Restored to the traditional No 10's position after Ronaldo's exit, this suggested he can combine the roles of creator and finisher.
His unselfishness has meant he has often preferred to be the provider. Now, however, he is required to be United's executioner in chief. It was a task he performed with relish.
Like his new teammate Michael Owen, who appeared for the final 16 minutes, Rooney has improved in the air as his career has progressed. Albeit indirectly, his aerial ability brought the breakthrough. When Nani crossed from the left flank, Rooney rose above Franck Queudrue to head against the foot of a post. The rebound fell invitingly for Rooney, affording him a tap-in.
He was at his most audacious immediately after half time, swivelling to hit a half-volley from 30 metres. Joe Hart reacted well to save. A second header, from the substitute Ryan Giggs's cross, narrowly missed the far post.
A goal could have been accompanied by an assist. One deft header sent Dimitar Berbatov clear and, after Hart blocked, Rooney retrieved possession to find Nani, who also found the Birmingham goalkeeper in obdurate mode.
Within a couple of minutes, Hart was required to excel again, the on-loan Manchester City player denying United by tipping Rooney's curling shot over the bar. In added time, he sent Owen scurrying clear, but Hart denied the newcomer a maiden United goal.
The margin of victory should have been greater. The otherwise impressive Darren Fletcher lost his composure in front of goal, somehow diverting his shot wide when Patrice Evra had provided an inviting cross. Berbatov then had a goalbound header stopped by Lee Carsley, who had retreated on to his own line.
The Bulgarian was supplied by Fabio da Silva, the novice right-back in a United defence shorn of four injured players while a fifth, Wes Brown, was only fit enough for a cameo appearance.
Normally deployed on the left, the Brazilian displayed the same adventurous instincts as his injured brother, Rafael, but was troubled by the raids of James McFadden.
Indeed, a makeshift United defence required a moment of agile defending from the one automatic choice to preserve their clean sheet. Patrice Evra headed adeptly off his own line when Queudrue met Sebastian Larsson's corner with a forceful header.
As so many matches at Old Trafford are, it was a reunion. Ferguson boasts an outstanding record against his former charges - 44 wins from 57 Premier League meetings - and many of those victories have had a routine feel. It is to Alex McLeish's credit that this did not.
Birmingham began by providing some dogged resistance when the debutant defenders Gregory Vignal and Roger Johnson acquitted themselves commendably.
Admirably well organised, Birmingham's attacks were isolated, but contained a suggestion they could equalise. First Cameron Jerome, the lone striker, and then Keith Fahey drilled narrowly wide.
Then, following the introduction of Christian Benitez, Birmingham's record signing almost made his a bow to savour. Cutting in from the left flank, he drew a terrific save from Ben Foster.
The Ecuador international may not be in the only Benitez to trouble United this season, but his was a threat the champions survived. After a largely uninspired performance, Rooney excepted, the worry is that his namesake Rafael may loom larger over United's season.
rjolly@thenational.ae
From Conquest to Deportation
Jeronim Perovic, Hurst
Western Region Asia Cup Qualifier
Results
UAE beat Saudi Arabia by 12 runs
Kuwait beat Iran by eight wickets
Oman beat Maldives by 10 wickets
Bahrain beat Qatar by six wickets
Semi-finals
UAE v Qatar
Bahrain v Kuwait
From Zero
Artist: Linkin Park
Label: Warner Records
Number of tracks: 11
Rating: 4/5
Company%20profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3ECompany%20name%3A%3C%2Fstrong%3E%20FinFlx%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%20January%202021%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFounders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Amr%20Yussif%20(co-founder%20and%20CEO)%2C%20Mattieu%20Capelle%20(co-founder%20and%20CTO)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBased%20in%3A%3C%2Fstrong%3E%20Dubai%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIndustry%3A%3C%2Fstrong%3E%20FinTech%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EFunding%20size%3A%3C%2Fstrong%3E%20%241.5m%20pre-seed%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Venture%20capital%20-%20Y%20Combinator%2C%20500%20Global%2C%20Dubai%20Future%20District%20Fund%2C%20Fox%20Ventures%2C%20Vector%20Fintech.%20Also%20a%20number%20of%20angel%20investors%3C%2Fp%3E%0A
Tips%20for%20travelling%20while%20needing%20dialysis
%3Cul%3E%0A%3Cli%3EInform%20your%20doctor%20about%20your%20plans.%C2%A0%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EAsk%20about%20your%20treatment%20so%20you%20know%20how%20it%20works.%C2%A0%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EPay%20attention%20to%20your%20health%20if%20you%20travel%20to%20a%20hot%20destination.%C2%A0%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EPlan%20your%20trip%20well.%C2%A0%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A
Read more from Johann Chacko
Who has been sanctioned?
Daniella Weiss and Nachala
Described as 'the grandmother of the settler movement', she has encouraged the expansion of settlements for decades. The 79 year old leads radical settler movement Nachala, whose aim is for Israel to annex Gaza and the occupied West Bank, where it helps settlers built outposts.
Harel Libi & Libi Construction and Infrastructure
Libi has been involved in threatening and perpetuating acts of aggression and violence against Palestinians. His firm has provided logistical and financial support for the establishment of illegal outposts.
Zohar Sabah
Runs a settler outpost named Zohar’s Farm and has previously faced charges of violence against Palestinians. He was indicted by Israel’s State Attorney’s Office in September for allegedly participating in a violent attack against Palestinians and activists in the West Bank village of Muarrajat.
Coco’s Farm and Neria’s Farm
These are illegal outposts in the West Bank, which are at the vanguard of the settler movement. According to the UK, they are associated with people who have been involved in enabling, inciting, promoting or providing support for activities that amount to “serious abuse”.
Abu Dhabi GP schedule
Friday: First practice - 1pm; Second practice - 5pm
Saturday: Final practice - 2pm; Qualifying - 5pm
Sunday: Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix (55 laps) - 5.10pm
Results
ATP Dubai Championships on Monday (x indicates seed):
First round
Roger Federer (SUI x2) bt Philipp Kohlschreiber (GER) 6-4, 3-6, 6-1
Fernando Verdasco (ESP) bt Thomas Fabbiano (ITA) 3-6, 6-3, 6-2
Marton Fucsovics (HUN) bt Damir Dzumhur (BIH) 6-1, 7-6 (7/5)
Nikoloz Basilashvili (GEO) bt Karen Khachanov (RUS x4) 6-4, 6-1
Jan-Lennard Struff (GER) bt Milos Raonic (CAN x7) 6-4, 5-7, 6-4
The 12 breakaway clubs
England
Arsenal, Chelsea, Liverpool, Manchester City, Manchester United, Tottenham Hotspur
Italy
AC Milan, Inter Milan, Juventus
Spain
Atletico Madrid, Barcelona, Real Madrid
Nancy 9 (Hassa Beek)
Nancy Ajram
(In2Musica)
BMW M5 specs
Engine: 4.4-litre twin-turbo V-8 petrol enging with additional electric motor
Power: 727hp
Torque: 1,000Nm
Transmission: 8-speed auto
Fuel consumption: 10.6L/100km
On sale: Now
Price: From Dh650,000
Traits of Chinese zodiac animals
Tiger:independent, successful, volatile
Rat:witty, creative, charming
Ox:diligent, perseverent, conservative
Rabbit:gracious, considerate, sensitive
Dragon:prosperous, brave, rash
Snake:calm, thoughtful, stubborn
Horse:faithful, energetic, carefree
Sheep:easy-going, peacemaker, curious
Monkey:family-orientated, clever, playful
Rooster:honest, confident, pompous
Dog:loyal, kind, perfectionist
Boar:loving, tolerant, indulgent
Bob%20Marley%3A%20One%20Love
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%C2%A0Reinaldo%20Marcus%20Green%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%C2%A0%3C%2Fstrong%3EKingsley%20Ben-Adir%2C%20Lashana%20Lynch%2C%20James%20Norton%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%C2%A02%2F5%3C%2Fp%3E%0A