Old Delhi's last remaining calligrapher keeps dying art alive


Taniya Dutta
  • English
  • Arabic

In a corner of a bookshop facing the historic Jama Masjid in bustling Old Delhi, Mohammad "Katib" Ghalib sits immersed in his work, patiently moving his hollow wooden pen, making striking curves and strokes on posters and wedding cards.

A bunch of wooden dip pens, banded together with elastic, a set of ink — black, white and red — and a small box containing other tools sit next to him.

The spectacled artist wields the pen masterfully, dipping its nib in the ink to imprint names, couplets, Quranic verses and invitations in different styles.

He might have only a handful of assignments but the work can stretch for hours.

Mr Ghalib, 60, is the last known "katib", or calligrapher, in the Indian capital's old quarter, which was once a centre of the art form.

“I was born Mohammad Ghalib but 'Katib' was added to my name by people," he says.

"This has become my identity now because they say I am the last remaining calligrapher here."

  • Mohammad ‘Katib’ Ghalib, 60, is the last known calligrapher working in the old quarter of Delhi, India's capital, an area that was once a flourishing centre for the art form. All photos: Taniya Dutta for The National
    Mohammad ‘Katib’ Ghalib, 60, is the last known calligrapher working in the old quarter of Delhi, India's capital, an area that was once a flourishing centre for the art form. All photos: Taniya Dutta for The National
  • Mr Ghalib works from a corner of a bookshop facing the Jama Masjid, a mosque in Old Delhi.
    Mr Ghalib works from a corner of a bookshop facing the Jama Masjid, a mosque in Old Delhi.
  • The calligrapher keeps his wooden dip pens, a set of inks and a small box containing other tools next to him as he works.
    The calligrapher keeps his wooden dip pens, a set of inks and a small box containing other tools next to him as he works.
  • The work is painstaking and keeps Mr Ghalib occupied for hours even though the demand for calligraphy has dropped.
    The work is painstaking and keeps Mr Ghalib occupied for hours even though the demand for calligraphy has dropped.
  • Mr Ghalib displays a poster he worked on. Other jobs regularly given to calligraphers in the past included writing script for newspapers, magazines and books.
    Mr Ghalib displays a poster he worked on. Other jobs regularly given to calligraphers in the past included writing script for newspapers, magazines and books.
  • Mr Ghalib says many calligraphers gave up after computer publishing technology reduced demand for their work.
    Mr Ghalib says many calligraphers gave up after computer publishing technology reduced demand for their work.
  • A poster Mr Ghalib worked on.
    A poster Mr Ghalib worked on.
  • As the last remaining katib, Mr Ghalib is widely known in and around Delhi and even gets clients from faraway states and other countries.
    As the last remaining katib, Mr Ghalib is widely known in and around Delhi and even gets clients from faraway states and other countries.
  • Mr Ghalib says a challenge to keeping his art alive is the unavailability of tools and pens, because the companies that made them have closed.
    Mr Ghalib says a challenge to keeping his art alive is the unavailability of tools and pens, because the companies that made them have closed.
  • Mr Ghalib feels the future is bleak because of the lack of economic incentives and the gradual decline of Urdu — the preferred language for India's calligraphers.
    Mr Ghalib feels the future is bleak because of the lack of economic incentives and the gradual decline of Urdu — the preferred language for India's calligraphers.

The art of calligraphy, and particularly Islamic calligraphy, is said to have been introduced in the country in the 12th century during Muslim rule.

It was called the “royal art” and used for creating documents, books, posters for festivals and wedding invitations in Arabic, Persian and Urdu — a language with Persian script.

The languages were widely used in the capital even after Mughal rule ended in the 19th century.

Before the advent of computers, calligraphers like Mr Ghalib were in great demand, scripting daily newspapers for mass printing as well as magazines and books. Some jobs could take up to a year.

They were paid well for their work.

It was the art of royals … it was hugely respected because only people who could read and write could do it
Mohammad Ghalib,
calligrapher

“It was the art of royals … it was hugely respected because only people who could read and write could do it," Mr Ghalib says. "It was a work related to publishers, educated people."

But the occupation went into decline after the use of computer technology in printing became widespread in India about three decades ago.

As Urdu fonts were eventually introduced and the use of Arabic and Farsi — modern Persian — diminished in India, work started drying up for the artists of Old Delhi’s Urdu Bazar, once a vibrant centre of katibs.

Over the years, the number of calligraphers dwindled, with most passing away and the rest switching to more economically viable occupations.

But Mr Ghalib has kept the dying art alive because of his love and passion for it.

“I am continuing the craft because people still value handwritten messages but struggle to find a calligrapher," he says.

"Most have died. I feel responsible to keep this tradition alive as long as I can."

Named after Mirza Ghalib, the famous 19th-century Urdu poet, he was born in Uttar Pradesh’s Saharanpur district where he trained at an Islamic seminary as a calligrapher, also called “khushkhati”.

After mastering the art of writing over three years, he moved to Delhi about four decades ago in search of work.

Mr Ghalib's style of writing, passion and patience meant there was no lack of work.

From writing the text of election and political posters for former prime minister Rajiv Gandhi’s government and banners for Eid and Diwali festivals, to traditional wedding invitations and epitaphs, he always had work.

There were also special assignments from book publishers.

“Money might not have been good but there was so much work that we often divided it among other artists," Mr Ghalib says.

"We worked day and night ... I made enough to raise my two children and run the kitchen."

Although times have changed, his popularity has not.

As the last remaining katib, he is widely known in and around the city and people from faraway states and even countries including Japan visit him with atypical requests, such as writing couplets for wall hangings and people's names for gold pendants.

“Things have changed in the last 15 years ... I don’t get offers for book-writing or newspapers," Mr Ghalib says.

"Only those who are fond of calligraphy now come to me with requests to write wedding invitations, couplets or their names.

“But they pay handsome money because handwriting is always better than computer … it is more designer and fancy, unlike firm fonts of computer language.”

Another challenge to keeping the art alive is the unavailability of tools and pens, because the companies that made them have closed, Mr Ghalib says.

“I use the pens carefully but they have started leaking. I even use flutes as pens.”

We learnt the art as it was a means to earn bread. It gave us work, but why would youngsters learn it now?

For many years, education institutions and Delhi governments have been trying to save the art by offering special courses.

But Mr Ghalib feels the future is bleak because of the lack of economic incentives and the gradual decline of Urdu — the preferred language for the artists.

“We learnt the art as it was a means to earn bread," he says. "It gave us work, but why would youngsters learn it now?

"Even my children did not learn it. Art can thrive if only it gives job opportunities.

“Urdu language is also dying because people don’t speak it any more.

"A lot of youngsters come to me to learn [calligraphy] but how can we teach if they don’t know the language?”

ICC Intercontinental Cup

UAE squad Rohan Mustafa (captain), Chirag Suri, Shaiman Anwar, Rameez Shahzad, Mohammed Usman, Adnan Mufti, Saqlain Haider, Ahmed Raza, Mohammed Naveed, Imran Haider, Qadeer Ahmed, Mohammed Boota, Amir Hayat, Ashfaq Ahmed

Fixtures Nov 29-Dec 2

UAE v Afghanistan, Zayed Cricket Stadium, Abu Dhabi

Hong Kong v Papua New Guinea, Sharjah Cricket Stadium

Ireland v Scotland, Dubai International Stadium

Namibia v Netherlands, ICC Academy, Dubai

Results

4pm: Maiden (Dirt) Dh165,000 1,600m
Winner: Moshaher, Pat Dobbs (jockey), Doug Watson (trainer).

4.35pm: Handicap (D) Dh165,000 2,200m
Winner: Heraldic, Richard Mullen, Satish Seemar.

5.10pm: Maiden (Turf) Dh165,000 1,600m
Winner: Rua Augusta, Harry Bentley, Ahmad bin Harmash.

5.45pm: Handicap (D) Dh190,000 1,200m
Winner: Private’s Cove, Mickael Barzalona, Sandeep Jadhav.

6.20pm: Handicap (T) Dh190,000 1,600m
Winner: Azmaam, Jim Crowley, Musabah Al Muhairi.

6.55pm: Handicap (D) Dh190,000 1,400m
Winner: Bochart, Richard Mullen, Satish Seemar.

7.30pm: Handicap (T) Dh190,000 2,000m
Winner: Rio Tigre, Mickael Barzalona, Sandeep Jadhav.

About Tenderd

Started: May 2018

Founder: Arjun Mohan

Based: Dubai

Size: 23 employees 

Funding: Raised $5.8m in a seed fund round in December 2018. Backers include Y Combinator, Beco Capital, Venturesouq, Paul Graham, Peter Thiel, Paul Buchheit, Justin Mateen, Matt Mickiewicz, SOMA, Dynamo and Global Founders Capital

Vidaamuyarchi

Director: Magizh Thirumeni

Stars: Ajith Kumar, Arjun Sarja, Trisha Krishnan, Regina Cassandra

Rating: 4/5

 

RESULT

Copa del Rey, semi-final second leg

Real Madrid 0
Barcelona 3 (Suarez (50', 73' pen), Varane (69' OG)

Desert Warrior

Starring: Anthony Mackie, Aiysha Hart, Ben Kingsley

Director: Rupert Wyatt

Rating: 3/5

Paatal Lok season two

Directors: Avinash Arun, Prosit Roy 

Stars: Jaideep Ahlawat, Ishwak Singh, Lc Sekhose, Merenla Imsong

Rating: 4.5/5

Score

Third Test, Day 2

New Zealand 274
Pakistan 139-3 (61 ov)

Pakistan trail by 135 runs with 7 wickets remaining in the innings

PROFILE OF STARZPLAY

Date started: 2014

Founders: Maaz Sheikh, Danny Bates

Based: Dubai, UAE

Sector: Entertainment/Streaming Video On Demand

Number of employees: 125

Investors/Investment amount: $125 million. Major investors include Starz/Lionsgate, State Street, SEQ and Delta Partners

Planes grounded by coronavirus

British Airways: Cancels all direct flights to and from mainland China 

Hong Kong-based Cathay Pacific: Cutting capacity to/from mainland China by 50 per cent from Jan. 30

Chicago-based United Airlines: Reducing flights to Beijing, Shanghai, and Hong Kong

Ai Seoul:  Suspended all flights to China

Finnair: Suspending flights to Nanjing and Beijing Daxing until the end of March

Indonesia's Lion Air: Suspending all flights to China from February

South Korea's Asiana Airlines,  Jeju Air  and Jin Air: Suspend all flights

UAE%20athletes%20heading%20to%20Paris%202024
%3Cp%3E%3Cstrong%3EEquestrian%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EAbdullah%20Humaid%20Al%20Muhairi%2C%20Abdullah%20Al%20Marri%2C%20Omar%20Al%20Marzooqi%2C%20Salem%20Al%20Suwaidi%2C%20and%20Ali%20Al%20Karbi%20(four%20to%20be%20selected).%3Cbr%3E%3Cstrong%3EJudo%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EMen%3A%20Narmandakh%20Bayanmunkh%20(66kg)%2C%20Nugzari%20Tatalashvili%20(81kg)%2C%20Aram%20Grigorian%20(90kg)%2C%20Dzhafar%20Kostoev%20(100kg)%2C%20Magomedomar%20Magomedomarov%20(%2B100kg)%3B%20women's%20Khorloodoi%20Bishrelt%20(52kg).%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECycling%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3ESafia%20Al%20Sayegh%20(women's%20road%20race).%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESwimming%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EMen%3A%20Yousef%20Rashid%20Al%20Matroushi%20(100m%20freestyle)%3B%20women%3A%20Maha%20Abdullah%20Al%20Shehi%20(200m%20freestyle).%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Cstrong%3EAthletics%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3EMaryam%20Mohammed%20Al%20Farsi%20(women's%20100%20metres).%3C%2Fp%3E%0A
The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE.

Part three: an affection for classic cars lives on

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

Read part one: how cars came to the UAE

What are NFTs?

Are non-fungible tokens a currency, asset, or a licensing instrument? Arnab Das, global market strategist EMEA at Invesco, says they are mix of all of three.

You can buy, hold and use NFTs just like US dollars and Bitcoins. “They can appreciate in value and even produce cash flows.”

However, while money is fungible, NFTs are not. “One Bitcoin, dollar, euro or dirham is largely indistinguishable from the next. Nothing ties a dollar bill to a particular owner, for example. Nor does it tie you to to any goods, services or assets you bought with that currency. In contrast, NFTs confer specific ownership,” Mr Das says.

This makes NFTs closer to a piece of intellectual property such as a work of art or licence, as you can claim royalties or profit by exchanging it at a higher value later, Mr Das says. “They could provide a sustainable income stream.”

This income will depend on future demand and use, which makes NFTs difficult to value. “However, there is a credible use case for many forms of intellectual property, notably art, songs, videos,” Mr Das says.

RESULT

Chelsea 2

Willian 13'

Ross Barkley 64'

Liverpool 0

EXPATS
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Lulu%20Wang%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%3C%2Fstrong%3E%20Nicole%20Kidman%2C%20Sarayu%20Blue%2C%20Ji-young%20Yoo%2C%20Brian%20Tee%2C%20Jack%20Huston%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%3C%2Fstrong%3E%204%2F5%3C%2Fp%3E%0A
'Gehraiyaan'
Director:Shakun Batra

Stars:Deepika Padukone, Siddhant Chaturvedi, Ananya Panday, Dhairya Karwa

Rating: 4/5

Real estate tokenisation project

Dubai launched the pilot phase of its real estate tokenisation project last month.

The initiative focuses on converting real estate assets into digital tokens recorded on blockchain technology and helps in streamlining the process of buying, selling and investing, the Dubai Land Department said.

Dubai’s real estate tokenisation market is projected to reach Dh60 billion ($16.33 billion) by 2033, representing 7 per cent of the emirate’s total property transactions, according to the DLD.

'How To Build A Boat'
Jonathan Gornall, Simon & Schuster

THE SPECS

      

 

Engine: 1.5-litre

 

Transmission: 6-speed automatic

 

Power: 110 horsepower 

 

Torque: 147Nm 

 

Price: From Dh59,700 

 

On sale: now  

 

Rainbow

Kesha

(Kemosabe)

Seven tips from Emirates NBD

1. Never respond to e-mails, calls or messages asking for account, card or internet banking details

2. Never store a card PIN (personal identification number) in your mobile or in your wallet

3. Ensure online shopping websites are secure and verified before providing card details

4. Change passwords periodically as a precautionary measure

5. Never share authentication data such as passwords, card PINs and OTPs  (one-time passwords) with third parties

6. Track bank notifications regarding transaction discrepancies

7. Report lost or stolen debit and credit cards immediately

MATCH INFO

Manchester United 1 (Fernandes pen 2') Tottenham Hotspur 6 (Ndombele 4', Son 7' & 37' Kane (30' & pen 79, Aurier 51')

Man of the match Son Heung-min (Tottenham)

The specs: 2019 Lincoln MKC

Price, base / as tested: Dh169,995 / Dh192,045

Engine: Turbocharged, 2.0-litre, in-line four-cylinder

Transmission: Six-speed automatic

Power: 253hp @ 5,500rpm

Torque: 389Nm @ 2,500rpm

Fuel economy, combined: 10.7L / 100km

RESULTS
%3Cp%3E%0D%3Cstrong%3E1.45pm%3A%3C%2Fstrong%3E%20Green%20Oasis%20Trading%20%E2%80%93%20Maiden%20(PA)%20Dh50%2C000%20(Dirt)%201%2C400m%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWinner%3A%3C%2Fstrong%3E%20Meeqat%2C%20Saif%20Al%20Balushi%20(jockey)%2C%20Khalifa%20Al%20Neyadi%20(trainer)%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3E2.15pm%3A%20%3C%2Fstrong%3EAl%20Shafar%20Investment%20%E2%80%93%20Maiden%20(TB)%20Dh60%2C000%20(D)%201%2C400m%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWinner%3A%3C%2Fstrong%3E%20Flying%20Hunter%2C%20Ray%20Dawson%2C%20Ahmad%20bin%20Harmash%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3E2.45pm%3A%20%3C%2Fstrong%3EThe%20Union%2051%20Cup%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh84%2C000%20(D)%201%2C400m%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWinner%3A%3C%2Fstrong%3E%20Ibra%20Attack%2C%20Adrie%20de%20Vries%2C%20Ahmed%20Al%20Shemaili%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3E3.15pm%3A%3C%2Fstrong%3E%20ASCANA%20Thakaful%20%E2%80%93%20Maiden%20(TB)%20Dh60%2C000%20(D)%201%2C200m%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWinner%3A%3C%2Fstrong%3E%20Onda%20Ruggente%2C%20Royston%20Ffrench%2C%20Salem%20bin%20Ghadayer%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3E3.45pm%3A%20%3C%2Fstrong%3ECommercial%20Bank%20of%20Dubai%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh76%2C000%20(D)%201%2C200m%0D%3Cbr%3EWinner%3A%20Dignity%20Joy%2C%20Antonio%20Fresu%2C%20Musabah%20Al%20Muhairi%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3E4.15pm%3A%20%3C%2Fstrong%3EDubai%20Real%20Estate%20Centre%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh76%2C000%20(D)%201%2C600m%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWinner%3A%3C%2Fstrong%3E%20Tolmount%2C%20Xavier%20Ziani%2C%20Salem%20bin%20Ghadayer%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3E4.45pm%3A%20%3C%2Fstrong%3EJebel%20Ali%20Racecourse%20%E2%80%93%20Handicap%20(TB)%20Dh84%2C000%20(D)%201%2C950m%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWinner%3A%20%3C%2Fstrong%3ERakeez%2C%20Tadhg%20O%E2%80%99Shea%2C%20Bhupat%20Seemar%3C%2Fp%3E%0A
Traces%20of%20Enayat
%3Cp%3E%3Cstrong%3EAuthor%3A%3C%2Fstrong%3E%20Iman%20Mersal%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPublisher%3A%3C%2Fstrong%3E%20And%20Other%20Stories%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPages%3A%3C%2Fstrong%3E%20240%3C%2Fp%3E%0A

War

Director: Siddharth Anand

Cast: Hrithik Roshan, Tiger Shroff, Ashutosh Rana, Vaani Kapoor

Rating: Two out of five stars 

ELIO

Starring: Yonas Kibreab, Zoe Saldana, Brad Garrett

Directors: Madeline Sharafian, Domee Shi, Adrian Molina

Rating: 4/5

Walls

Louis Tomlinson

3 out of 5 stars

(Syco Music/Arista Records)

Updated: August 04, 2022, 7:00 PM