Koeppe and Lukaku on the same side for the rise of Germany’s refugee team